敏捷訓練免不了受傷？

[2014-02-17 PM12:10] “Build up the dog mentally and physically first. All other activities done with them will be for yourself, and because you want to do something together with your dog. That is OK, but not necessary.” — Turid Rugaas

SPOT SPEAKS: Injuries Affecting Agility Dogs

昨天翻譯了一篇關於敏捷訓練的文章〈敏捷訓練免不了受傷？〉，該文分享了加拿大貴湖大學的研究團隊針對敏捷和受傷相關性的研究報告。

研究團隊分析了1,669位操作者（3,801隻敏捷犬）的問卷之後，發現：

「31.8%的狗兒曾經因為敏捷訓練受傷1次以上，其中27.6%的狗兒則有複數受傷經驗。狗兒的受傷類型多為肌肉或肌腱的損傷、扭傷，以及撞傷。此外，分析1,523件受傷案例發現，受傷部位最多的是肩膀（349件），其次是背部（282件）、趾骨（202件）和頸部（189件）。至於受傷的程度，1個月以內復原的輕傷占50.5%，復原需2個月以上的重傷占44.6%。」

吐蕊阿嬤在「如何讓狗狗健康過一生」小講座表示，諸如：狗展、敏捷、服從訓練比賽，這些其實是人類自己想要參加的活動，而不是狗兒。有時候，這些也許是OK的，有些人也做得很好，甚至吐蕊阿嬤自己也曾經參加過；然而，不可諱言的是，有些人常常做過了頭。

我個人比較不喜歡「競技」，因為總覺得無論自己再如何灑脫，仍控制不住跟別人比較、患得患失的心理。而這種心態，很可能就會讓我做過頭。正如〈敏捷訓練免不了受傷？〉文中所言，狗狗運動的重點應該放在如何長期地跟狗兒一起樂在其中，但，如果為了追求那些速度、高度、難度，讓狗兒承擔相對較高的受傷風險，確實是有本末倒置的疑慮。

相較之下，嗅聞、追蹤這類狗狗運動的受傷風險就比較低，也是牠們天生喜愛的活動。我覺得不妨適度拋開刻板印象，狗狗運動並不僅限於跑跑跳跳。當狗兒在嗅聞中獲得了滿足與自信，即使沒有奔跑到體力耗盡，牠回家之後，還是可以睡得很安穩，也有助減少行為問題。快樂，有時是一種心靈上的富足，而不全然是體力上的消耗。

延伸閱讀：〈香菇偵測犬育成記〉

復健球也是另一個我很喜歡的狗狗運動。因為不是比賽性質，可以在醫師指導下慢慢進行，受傷風險相對較低，但也能達到運動鍛鍊的效果。不止是肌肉骨骼的鍛鍊，同時也包括平衡感，以及自信心。當然，做任何運動都是要非常小心，才能長久地、快樂地做下去。