全部文章

[2017-12-15 PM13:52][24.7℃/PM2.5=7(μg/m3)] Me @Yucheng Park

〈牙齒斷掉啦！ 邊境、柯基破折率高〉介紹的日本論文，其實是一篇犬貓牙崩研究，論文開頭是寫「犬貓的牙齒很容易破折」；但受限於新聞字數，我只整理了狗的部分。貓的篇幅不多，但也有些值得思考之處，在此分享。

2007年2月至2012年6月，藤田動物醫院治療了23隻牙崩貓，總計34顆牙齒，其中32顆是犬齒（26顆是上顎）。我們可以說，只要檢查貓咪的犬齒，就能察覺9成破折。

貓咪的破折多半原因不明，但也有些出於「意外」或「貓破牙細胞再吸收病害」（Feline Odontoclastic Resorption Lesions, FORLs）。此外，34顆牙齒中，32顆有牙髓暴露；換言之，貓咪一旦破折，幾乎都得進行治療。

我個人覺得值得思考的地方在於，日本的寵物犬貓在數量上算勢均力敵，可相較於該院的牙崩犬高達379隻，牙崩貓卻僅23隻；然而，如果我們把啃咬硬物造成的那9成多牙崩犬從379隻中扣除，餘下的數量也就跟貓咪相去不遠了。

或許牙崩貓的症例才是正常數量，牙崩犬則是一個異常現象。我們隨便點開一個寵物用品網站，都會看到各式犬用潔牙商品、啃咬零食及玩具等等的大量硬物；貓用品呢？似乎則以軟性的、布質的居多。

商人們總是可以毫無懸念地販售高風險硬物，當狗兒破折時不必負上任何責任，還可以說那是個案哪，或是你沒遵守「每日啃咬上限十分鐘」的奇怪準則。

牙齒破折三部曲：
〈牙齒斷掉啦！邊境、柯基破折率高〉
〈淺談上顎第4前臼齒斷裂〉
〈再談上顎第4前臼齒斷裂〉

刷牙練習兩部曲：
〈狗要天天刷牙？動物牙醫談牙周病〉
〈你幫狗兒刷牙了嗎？再談牙周病〉

無麻醉洗牙單曲：
〈無麻醉洗牙 日本狗友評價不一〉

[2017-12-14 PM13:01][20.5℃/PM2.5=11(μg/m3)] I always wake on time. 秒睡、秒醒，真性情。

前天晚上，《NHK》的〈GATTEN〉探討了「如何舒暢起床」這個問題，滿有趣的。我們在「快速動眼期」和「非快速動眼期」之外，還有一個極為接近清醒狀態的睡眠期，會對90%的聲音有反應，主持人將之取名為「黃金期」。

黃金期並非週期性地出現，可能一閃即逝；不過，即將進入黃金期時，身體會頻繁地翻身什麼的，有些手機APP於是透過測知身體動作，來發出鬧鈴聲叫醒用戶。若在黃金期起床，便不會有昏沉感。

那麼，我們要如何在黃金期舒暢起床呢？美國史丹佛大學睡眠研究所西野精治博士建議的鬧鐘設定法如下：

一、在預定起床時間前20分鐘設定一個鬧鐘，並將音量調小至在安靜室內必須專注聆聽才聽得見。（如果鬧鐘沒有音量調節功能，可在喇叭孔外貼膠布，或以厚毛巾包住等方式降低音量；但AC電源的鬧鐘用布包可能起火，請勿為之。）

二、為防止該期間未出現黃金期的意外，請在預定起床時間設定另一個正常音量的鬧鐘。

此外，要使用「黃金期清爽起床法」，最少須確保6小時以上的睡眠。

BTW，阿楞永遠黃金期，分秒皆清爽。

狗兒的牙齒很容易破折（Fracture）。有報告指出，相較於人類的恆齒外傷僅占牙科就診件數的1.5～2.8%，被確診有牙齒破折的家犬高達27%。此外，人類的牙崩原因不外乎是跌倒、運動或交通事故；相較之下，日本動物牙醫師高橋香2013年發表於《動物臨床醫學》的研究顯示，379隻接受破折治療的狗兒，逾9成是啃咬硬物所致。

那些硬物包括蹄類、皮骨與潔牙骨、玩具、骨頭、籠子、石頭等等。高橋醫師指出，許多打著「幫助換牙」、「有效清除牙結石」名號的蹄類和潔牙骨，反而成為愛犬斷牙的主要原因。其他諸如骨頭或塑膠玩具等缺乏彈性、質地堅硬的商品，也很容易引起牙崩。

美國康乃爾大學動物醫院的布萊恩・柯林斯醫師則說：「我勸導飼主不要餵食任何類型的骨頭、鹿角或蹄類，以及其他任何堅硬或磨耗性物品。關於挑選咀嚼玩具的一般指導原則，包括該物品應該要可以彎曲，並能夠以指甲劃出凹痕。」

破折通常是怎麼被發現的呢？若是積極的飼主，不少是自行檢查發現的；許多飼主則是察覺破折伴隨的症狀，例如：「開始討厭刷牙」、「只用單側牙齒咬東西」、「變得不愛讓人摸嘴巴」、「眼睛下方腫起來」等等後，就醫檢查出破折；然而，狗兒即使感到疼痛，多半只會顯露輕微徵兆，也有些飼主根本沒發現異狀。

前述高橋醫師的研究分析了2007年2月至2012年6月在藤田動物醫院確診牙齒破折，並進行全身麻醉治療的379隻狗兒，發現上顎第4前臼齒的破折率高得令人咋舌。

總計609顆破折齒中，403顆（66.2%）是上顎第4前臼齒，其次依序為：上顎犬齒46顆（7.5%）、下顎第1大臼齒31顆（5.1%）、下顎犬齒30顆（4.9%）。下顎第1大臼齒在未麻醉狀態下較難檢查，不過上顎第4前臼齒與上下顎犬齒占了所有症例的79%；換言之，只要好好檢查狗兒這6顆牙，就能察覺8成的破折。

此外，463顆（76.2%）有牙髓暴露（Pulp exposure）。露髓機率依牙種而異，上顎第4前臼齒為85%，上下顎犬齒為53%，下顎第1大臼齒為32%。我們可以說，狗兒的牙齒一旦破折，就有4分之3的機率會露髓；如果破折的是上顎第4前臼齒，則幾乎難逃露髓。

牙髓暴露後，口腔內的細菌直達根尖，就很容易引發根尖周圍病灶，同時間還會引發伴隨劇痛的牙髓炎。高橋醫師認為，除非是可以100%斷言沒有露髓的症例，否則告訴飼主「先觀察看看」都只是拖延問題而已。

患犬平均年齡為5歲7個月，尤其好發於2至7歲。這或許是因為年輕到中年的狗兒比較活潑、更愛啃咬，又或者因為約80%的老犬有牙周病，導致牠們變得較少用力咬東西。

若以症例數來看，379隻狗兒中，迷你臘腸犬最多，占了78隻，其次依序是：威爾斯柯基犬45隻、柴犬38隻、米克斯30隻、拉布拉多犬23隻。雖然迷你臘腸犬的症例數多於威爾斯柯基犬，不過至該院看診的迷你臘腸犬總數是威爾斯柯基犬的5倍，所以威爾斯柯基犬發生破折的機率反而較高。

高橋醫師於是先統計出該期間各犬種的總就診隻數，再以「犬種A的破折症例數／犬種A的總就診隻數」評估各犬種的破折風險。結果發現不分犬種的破折率為6.3%，迷你臘腸犬的破折率則為8.2%，僅稍高於平均值。

破折罹患率最高的犬種是邊境牧羊犬（32.8%），其次是威爾斯柯基犬（22.1%），以下依序為：波士頓㹴（17.6%）、拉布拉多犬（15.6%）、傑克羅素㹴（15.6%）、德國牧羊犬（15.4%）、柴犬（14.5%）、義大利靈緹犬（12.5%）。

高橋醫師表示，邊境飼主常常跟愛犬玩接飛盤等競技遊戲，可能是該犬種破折率特別高的原因。而根據另1間駒澤公園動物醫院的分析，柯基犬屬於咬合力較強的犬種，兼之又特別喜歡啃咬，才導致破折率較高。

破折好發於中型至稍大型的犬種，患犬平均體重為11.9公斤；話雖如此，3公斤以下的超小型犬症例較少並非牙齒特別好，而是飼主擔心牠們噎到，比較不敢餵食硬物，也可能是超小型犬的咬合力偏弱。

要注意的是，破折往往會反覆發生。379隻狗兒中，有151隻（39.8%）在治療時發現多顆破折齒，又或者在這5年之間，其他牙齒再度破折。高橋醫師提醒同業，對於那些曾經牙崩的狗兒，除了要警告飼主有再發風險，也必須持續進行口腔檢查。

本文原刊載於2017年12月14日《台灣動物新聞網》

[2017-12-14 PM14:40][19.7℃/PM2.5=1(μg/m3)] Hey poodle @Yuquan Park.

〈牙齒斷掉啦！ 邊境、柯基破折率高〉這篇是今天替《台灣動物新聞網》編譯的文章，介紹一篇關於379隻牙崩犬的分析研究。

我們把狗兒當成家人，同食共寢的情況也很普遍，可為何人類的牙崩原因多為跌倒、運動或交通事故，該研究卻發現9成以上的牙崩犬是啃咬硬物造成？是否我們誤以為狗兒的牙齒很堅固，而給了不適合牠們的硬物，才造成這種異常的高數值？

該研究並指出，牙崩好發於2～7歲。這時期的狗兒比較活潑，更愛啃咬；而咬合力越強，就越容易牙崩。7、8歲之後的老犬，牙周病罹患率高達8成；或許因為疼痛，使牠們變得較少用力啃咬，牙崩機率於是降低。

但是，對那些苦於牙周病的老犬，如果我們為了清除牙結石而餵食肉骨，讓貪吃的牠們忍痛啃咬，不是一件很不舒服的事情嗎？更何況牙周病的原因也不是牙結石，而是牙菌斑。

面對「9成牙崩是因為啃咬硬物」和「8成老犬罹患牙周病」這個現實，我們目前最應該做的，是給狗兒硬物增加風險？還是好好刷牙降低疾病呢？

牙齒破折三部曲：
〈牙齒斷掉啦！ 邊境、柯基破折率高〉
〈淺談上顎第4前臼齒斷裂〉
〈再談上顎第4前臼齒斷裂〉

刷牙練習兩部曲：
〈狗要天天刷牙？動物牙醫談牙周病〉
〈你幫狗兒刷牙了嗎？再談牙周病〉

無麻醉洗牙單曲：
〈無麻醉洗牙 日本狗友評價不一〉

[2017-12-13 AM11:29][18.0℃/PM2.5=6(μg/m3)] I love you to the moon and back. 今天不上班，在家摘月亮。

[2017-12-11 PM18:04][18.0℃/PM2.5=22(μg/m3)] Oops! 我腳麻…是要安怎走？

[2017-12-09 PM20:40][16.7℃/PM2.5=6(μg/m3)] Growing season. 冬天是發育的季節，我特別重視營養補充；媽媽說沒吃飽可以一直點，但要有禮貌。

“Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.” — The Shawshank Redemption(1994) 希望明年能接拍一些像《刺激1995》這種有思想、有深度的電影。

許多日本流浪貓進了收容所之後，都因無人認養而難逃被安樂的命運。為了拯救那些流浪貓，日本山口縣的手島旅館透過網路集資，2016年6月在院子裡蓋了1座「貓庭」；截至2017年11月底，已成功送養超過100隻流浪貓。

昭和40年代創業的手島旅館，位於日本山口縣山口市的阿知須溫泉。第一代老闆祖父感慨時代變遷，打算關門大吉時，孫子手島英樹毅然接手整建，以「設計師旅館」的嶄新面貌重生。2014年冬天，手島拗不過孩子央求，收養鄰居拾獲的親人流浪貓「眼圈兒」，也開啟了他的貓奴人生。

手島後來得知山口縣2014年的貓咪安樂數竟是全國倒數第3，心痛之餘決定替更多流浪貓找家。2016年3月，他透過集資平台募得412萬日幣（約111萬台幣）後，購買2個12英尺（約3.6公尺）的日本鐵道貨櫃，在旅館院子裡蓋了1座「貓庭」。

「貓庭」內部裝潢均採適合貓咪爪子的木材，並有空調設備：

這支影片已經不在YouTube上了

2016年6月7日，「貓庭」正式開張。雖然半年內就收容了60隻流浪貓，並替其中34隻找到新家，手島仍不滿足。「貓庭」的收容上限為20隻，一面送養，還要一面收容，總是處於貓滿為患的狀態。為了擴大收容量，手島於2017年3月發起第2次網路集資，成功募得402萬5,000日幣（約108萬台幣）。

2017年11月28日，「貓庭」擴建完成。手島添購2個相同尺寸的貨櫃，堆疊在原本的「貓庭」上方，並打通1、2樓，讓貓咪可以沿著柱子自由上下。手島旅館的2樓是客房，住宿客從房間就能看見貓咪是如何度過夜晚時光；而理所當然的，住宿客也會被貓咪觀察。

這支影片已經不在YouTube上了

這支影片已經不在YouTube上了

沒辦法立刻飛去日本也別急，現在透過YouTube直播頻道就能觀賞貓咪們的生活。貓咪白天多在休息，台灣時間晚上10點的放飯時間最為熱鬧。據說累積收視時間越長，「貓庭」的收益就越多，而該收益也將用於「貓庭」的經營，拯救更多流浪貓。

手島估計擴建完成的「貓庭」，每年將可收容、送養200隻流浪貓。他接受《產經新聞》採訪時表示：「我希望向現在的孩子們傳達『生命的珍貴』。希望被送到收容所，面臨撲殺這種悲慘結局的貓咪數量能夠減到零。」

手島的期望也如實傳達給了二女兒姬萌。9歲的姬萌是「貓庭」的「館長」，每天放學回家，還沒換下衣服就先跑到「貓庭」打掃地板、清貓尿盆、查看貓咪的狀況。姬萌的志願是成為獸醫師，她說：「雖然唸書很辛苦，但獸醫師的工作可以幫助貓咪，所以我會努力。」

自從手島旅館投入「貓庭」這個活動，全體員工都感受到了過去經營旅館所無法體會的心情。手島相信所有的努力和付出並非侷限於貓咪本身，這種愛惜生命、細心相待的精神，定能反映在旅館的接客態度上。

本文原刊載於2017年12月8日《台灣動物新聞網》

[2017-12-08 PM13:17][15.7℃/PM2.5=42(μg/m3)] Waiting for my lunch. 媽媽砸大錢整修惡魔島，我答應她要重新做好人。

Where to Buy?