臉書貼文

[2017-11-17 PM12:02][29.4℃/PM2.5=40(μg/m3)] Photosynthesis.

〈是貓禍還是人禍？日本貓島的TNR〉這篇是今天替《台灣動物新聞網》編譯的文章，介紹動物基金在日本離島做TNR的成效，探討他們為什麼能夠成功。

前陣子，The Cat Paradise【貓天堂】發起了馬祖TNR計畫。到離島去TNR，是一個艱鉅的任務，我很佩服JoAnne決定跳出來執行的勇氣。離島資源不足，去之前要募款、要徵物資，還得尋找獸醫師。我記得活動剛發起時，我對JoAnne說：「文章分享數不少，但實際捐款數似乎不多？」JoAnne也只是平靜地回：「我努力。」然後，就真的看到她很努力地到處貼文XD

目前團隊已經募得了第1梯次的資金，將於12月底前進仁愛村，不過還缺一位獸醫師、一些乾飼料、罐頭、除蚤滴劑，以及用來消毒結紮手術用刀具的家用高壓鍋等等，非常需要大家支援。

跟JoAnne聊天時，我也提了德之島的案例，請她閱讀動物基金的英文報告。我知道她很希望台灣也能做出一個類似德之島的成功案例，以不撲殺貓咪的方式來保育馬祖的野生鳥類，同時解決居民與貓咪間的衝突。要達到這個目的，首先必須做到95～100%的高結紮率，同時還得做得夠快！

因此，貓天堂也有計畫在明年的3月、7月及9月繼續前進馬祖TNR。在此，誠心請大家持續關注這個馬祖TNR計畫，當團隊需要資金或物力時，在你的能力範圍內給予協助。這不單純是結紮貓咪，更是為了保護馬祖的野生動物。

[2017-11-14 PM14:32][23.8℃/PM2.5=8(μg/m3)] It took me 9 years to get this cute. 媽說我長這麼可愛是花了九年，慢慢用愛和銀子澆灌出來的。

[2017-11-13 PM23:19][23.3℃/PM2.5=6(μg/m3)] 這塊豆干床，是我自己買，自己躺，自己梳春麗頭推薦的。它又厚又暖又柔，而且好便宜，讓我成家立業自己睡了。

[2017-11-14 PM15:14][23.7℃/PM2.5=8(μg/m3)] Periodic checkup @Azu Clinics. 我媽媽回診都會幫我準備糖果餅乾，有些媽媽就沒有。

[2017-11-10 PM12:04][30.4℃/PM2.5=6(μg/m3)] Made for sunny days.

〈全球首例！飼主被愛犬傳染蜱蟲病〉這篇是10月19日替《台灣動物新聞網》編譯的文章，再次談到「發熱伴血小板減少綜合症」的日本案例。

今年8月初，我在〈蜱蟲病貓傳人?! 做好防蟲措施免驚〉介紹了全球首宗人類遭流浪貓咬傷而感染SFTS的死亡病例，當時就提及日本6月發生了寵物犬的SFTS發病病例；後來，日本政府發現該犬飼主在那段日子曾經住院，於是進行驗血，才發現飼主也感染過SFTS。

總之，日本目前僅有一起寵物犬的SFTS發病病例，而這起病例，也成為全球首宗人類被寵物犬傳染SFTS的病例。

雖然台灣目前並未傳出疫情，但SFTS俗稱蜱蟲病，主要是蜱蟲叮咬導致的人畜共通傳染病，台灣牛B又多，還是建議大家看個新聞，瞭解一下這個疾病的傳播和預防方式。

SFTS目前尚無有效疫苗和治療藥物，在日本致死率約2成；約95%的SFTS患者是50歲以上，且死亡者皆是50歲以上。不過，11月9日傳來捷報，愛媛大學的臨床研究發現，流感抗病毒藥劑Avigan®（Favipiravir）可以治療SFTS。

研究團隊對10名SFTS患者投予Favipiravir 5～14天，8名患者痊癒，2名死亡。死亡病例在開始治療時，體內的病毒量就偏高，且已多重器官衰竭，導致抗病毒藥劑無法發揮治療效果。換言之，SFTS的早期診斷、早期治療非常之重要。

再次提醒，牛B是許多人畜共通傳染病的媒介，帶愛犬跑草地除了要慎選環境、天氣，還要做好事前預防、事後檢查，才能快快樂樂出門，平平安安回家喲。

〈全球首例！飼主被愛犬傳染蜱蟲病〉
〈蜱蟲病貓傳人?! 做好防蟲措施免驚〉
〈重症熱性血小板減少症候群の有効な治療法の開発につながる臨床研究成果を発表〉

[2017-11-09 PM16:43][23.7℃/PM2.5=22(μg/m3)] Be polite and friendly. 我們在紅塵中打滾，在挫折中成長，終於知道什麼叫真愛。

[2017-11-10 PM12:54][31.3℃/PM2.5=6(μg/m3)] An excessive packaging example.

11月6日在日本亞馬遜買了兩組BabySmile S-202兒童聲波電動牙刷的替換刷頭，11月10日早上收到。本體28公克的小刷頭，日本亞馬遜照例弄了個巨型紙箱，國際運費沒在怕的！

按照帳單，兩組刷頭JPY794，運費JPY290，換算總額NT$291；不過，我其實同時買了其他東西，只是尚未進貨，所以亞馬遜先寄出了刷頭。如果真的只有單買兩組刷頭，運費是JPY423，換算總額約NT$327，仍然比PChome 24h便宜……

亞馬遜的過度包裝似乎是全球性的問題。

[2017-11-09 PM17:11][23.8℃/PM2.5=27(μg/m3)] I always have a good appetite. 我今天去拜訪我的生母，她特地煮了黑毛豬給我吃。生母現在有了新家庭，生了新孩子，但新孩子不太喜歡吃黑毛豬。

[2017-11-06 PM12:21] A hardworking man is a sexy man.

〈傾聽沖繩鳥語 開啟音景研究新紀元〉這篇是今天替《台灣動物新聞網》編譯的文章，介紹OIST的沖繩鳥類分布調查。

這篇新聞並沒有媒體報導，無論是國外或國內，所以應該算是個獨家。我覺得「音景」（Soundscape）這種研究方式十分有趣。研究人員提到，長期記錄、觀察「地景」（Landscape）是相對容易的；可是，一個地方聽起來是怎麼樣？有什麼動物在那裡？牠們製造出什麼聲音？這些聲音景觀，往往在歷史中流失了。

要做音景的量化研究，必須建立一個遠端遙控監聽網，以及教電腦辨識各種不同動物的聲音，光想就覺得不容易啊。而做這個研究的OIST——沖繩科學技術大學院大學，也是一個很有趣的學校。

設於沖繩的OIST是一間只有博士班的大學，據說它的年度預算約為150億日圓，大約是我們中央研究院的一半。以英文為官方語言的OIST，根據2017年10月的統計，全校有59名教師（外國人37人），130名研究生（外國人107人）。這麼有錢又國際化的學校長什麼樣呢？以下這篇部落格文，分享了許多OIST校園照。

[2017-11-07 PM23:06][24.7℃/PM2.5=7(μg/m3)] My plaque.

這張照片是昨晚用BabySmile S-202電動牙刷幫板鼻刷下來的髒東西們。電動牙刷比較刺激，所以目前是採「食物獎勵＋分段進行」的方式，每次只刷一個部位（左側、右側或前側），刷完立刻給予起司、米果或保健品等獎勵，每天練習一次或多次不等。

話說今天看了一篇關於牙周病導致阿茲海默症惡化的研究。名古屋市立大學和日本國立長壽醫療研究中心的研究團隊飼養了兩組阿茲海默症小鼠，其中一組感染了牙周病致病菌——牙齦卟啉單胞菌（Porphyromonas gingivalis），一組則無。

結果發現牙周病小鼠腦部的β類澱粉蛋白（Beta-amyloid protein）沉積增加，學習記憶能力減退。此外，由於血清中和腦部的發炎性細胞激素（Cytokine）和細菌內毒素（Endotoxin）增加，這些發炎介質（Inflammatory mediator）引起神經發炎，終致阿茲海默症惡化。

該研究顯示，牙周病這個慢性炎症會波及大腦；另一方面，牙周病是可以治療的疾病，治療牙周病說不定可以預防阿茲海默症，或延緩其病程。

β類澱粉蛋白是腦神經細胞的代謝廢物，不會出現在年輕犬隻身上，可是會大量沉積於老犬腦部。β類澱粉蛋白容易沉積於掌管記憶的大腦皮質和海馬迴，引發神經功能障礙。狗兒的失智症仍有許多未解之謎，但目前人們認為β類澱粉蛋白的沉積與狗兒的失智症密切相關。

總之，狗兒的口腔保健十分重要，幫狗兒刷牙不光是為了讓狗兒能享用美食或美觀考量，也是為了維持腦部健康。

參考資料：
Periodontitis induced by bacterial infection exacerbates features of Alzheimer’s disease in transgenic mice
歯周病で加速するアルツハイマー病分子病態と認知機能障害～歯周病治療と口腔ケアによるアルツハイマー病発症予防に期待～
口腔疾患研究部の松下健二部長らのグループが、歯周病がアルツハイマー病の危険因子となる可能性についての論文を発表しました
犬の認知症〜どんな症状があるの？治療やケアはどうしたらいい？