全部文章

[2016-11-30 AM09:55][23.5℃/PM2.5=14(μg/m3)] A spirit of boldness. 男人就該自己闖一闖。

2016年夏天受到反聖嬰現象的影響，日本各地出現歷史性高溫，日本氣象廳也預估今年冬天將會非常寒冷。為了因應大雪造成外送困難，日本達美樂披薩成立「降雪外送對策室」，並於11月17日發表異想天開的「馴鹿外送計畫」。

披薩外送通常是用摩托車，但遇上大雪可能無法上路。2015年冬天，日本達美樂就有46天因大雪無法外送，蒙受高額營業損失。達美樂考量過其他方法，但導入汽車或雪地摩托車的成本過於龐大，相關規定亦多，因此最後決定採用省錢、免駕照又具話題性的「馴鹿外送」。該消息公布後，意外引發日本動保團體的強烈抨擊。

動保團體認為達美樂把動物當成外送車，讓最高時速可達80公里的馴鹿在都市奔馳，顯然是為了炒話題。既然外送員都要跟著馴鹿一起走了，何不讓人運送就好？牠們的工作時間又如何分配？是否該當《愛護動物法》對於虐待動物定義之「過度驅使」？

再者，達美樂表示只在冬季租用馴鹿，並不打算飼養。動保團體認為正經的展演動物業者不會出借動物給這種荒唐計畫，質疑他們打算付錢給無良業者。基於上述理由，動保團體認為必須中止馴鹿外送計畫，並呼籲日本民眾打電話或寫信向達美樂抗議。

無視網路反對聲浪，日本達美樂仍於11月24日更新官網，上載最新訓練影片。馴鹿畢竟不是摩托車，而是活體，影片中可以看出要讓動物依路線外送並非想像中那麼容易。牠們可能突然暴衝，也可能將披薩盒甚至整個保溫箱弄翻，許多時候還得由人類在前方拉著馴鹿走。

全球各地的達美樂披薩也曾推出許多令人耳目一新的外送手法，例如紐西蘭2016年3月公開的機器人外送，以及11月發表的全球首宗無人機外送；然而，這次日本的馴鹿外送顯然踢到了鐵板。即使爭議不斷，「達美樂披薩外送綜合研究中心」的工作人員仍堅稱一切順利，目標讓馴鹿外送於12月正式上路。

日本達美樂披薩的訓練影片，不少網友在下面留言表達不滿：

播放影片

本文原刊載於2016年11月29日《台灣動物新聞網》

[2016-11-29 AM09:23][21.9℃/PM2.5=23(μg/m3)] Good day for walking.

〈無視抗議 日本達美樂推「馴鹿送披薩」〉這篇是今天替《台灣動物新聞網》編譯的文章，介紹日本達美樂的「馴鹿外送計畫」及其爭議。

簡單說，為了解決冬季大雪時無法騎車外送披薩的問題，日本達美樂展開了一項訓練馴鹿送披薩的實驗計畫。聽起來很荒誕不經，影片中不是馴鹿暴衝，就是披薩盒歪斜、落地，不過達美樂似乎對該計畫挺有信心。

動保團體則一面倒地怒罵，認為為了炒話題而租借動物的行為毫不可取。姑且不論讓馴鹿在市區道路奔馳的危險性，既然外送員都要跟著馴鹿一起走（跑？），何不讓人運送就好？

「馴鹿外送計畫」會不會真的在12月上路，就讓我們拭目以待吧。

[2016-11-28 AM11:36][21.0℃/PM2.5=26(μg/m3)] My K9 Norwegian Harness.

ComfortFlex馬鞍式胸背一直是板鼻的最愛，可惜它的扣具及前胸魔鬼氈對迷你犬略顯累贅。去年無意逛到My K9這間客製馬鞍胸背，就一直很想給板鼻做一條，整整考慮了一年，終於在今年11月初下手。

今天早上收到荷蘭寄來的包裹，立刻拆封帶板鼻去大安試走。跟ComfortFlex相比，My K9真的輕巧多了！不枉我下單時為了如何測量尺寸燒掉數千萬腦細胞啊～～

板鼻訂的是最小尺寸的馬鞍式刷毛胸背，因為是完全客製，所以要提供Chest Girth、Front Chest、Back Length三處尺寸。Chest Girth比較沒有爭議，就是狗的胸圍；難就難在Front Chest和Back Length，因為它還牽涉到胸背帶的帶寬。BTW，ComfortFlex的帶寬是3cm，My K9則約2.5cm。

My K9當時比較建議我直接測量本狗，但也說如果我真的很想以ComfortFlex當參考值，長度要抓在帶寬中央，而非頂部或底部。例如量Back Length時，要從左側Front Chest那條帶子的中央處為起點，繞過背部後，量到右側Front Chest帶子的中央處為止。

板鼻穿ComfortFlex時，Back Length平量是15cm、Front Chest是23cm。而我下單給My K9的Back Length是17cm、Front Chest是25.5cm。

因為迷你犬的表面積很小，差個1cm，可能視覺上就完全不同，所以還沒收到包裹時心裡七上八下，超怕把錢丟進水溝了。幸好實際穿上後還算合身，沒有太低或太緊的情況。

為了讓胸背輕巧，我沒有選擇鋁質快扣，也沒有添加兩側D環及反光條；但考量舒適度，還是選擇底部全包刷毛（加€ 3.95）。板鼻這條My K9的重量是33.8g，不到原本ComfortFlex的一半。

[2016-11-26 PM20:44][20.9℃/PM2.5=11(μg/m3)] Throw a coin and make a wish. 誰在許願？

[2016-11-22 PM21:44][21.3℃/PM2.5=15(μg/m3)] Belly up. 安安，阿楞為您獻上——真愛的起源。

[2016-11-25 AM10:38][22.8℃/PM2.5=10(μg/m3)] Apple butter. 被聖靈充滿。

英國沃爾瑟姆寵物營養中心（Waltham Center for Pet Nutrition）的研究團隊發現，層架這類垂直空間有助減少貓咪間的鬥毆，是很好的環境豐富化道具，該結果發表於2016年5月的《應用動物行為科學》。

該研究對象是生活在沃爾瑟姆研究中心4個房間的29隻實驗貓，環境豐富化對這類圈養貓咪而言特別重要。研究團隊使用IKEA Kallax層架組（147×147×39公分），以背板將之分為2個面向不同方向的8格層架，再將該層架組置於房間中央。

他們分別觀察貓咪在層架放置前後的行為變化，包括放置前2天、放置期間4天，以及移除後2天。雖然室內原本就有一些靠牆的架子，可是Kallax層架組設置的那4天，貓咪們不但用了層架，離開地面的時間也變多了。

除了餵食前這類容易起衝突的特定時段之外，室內有層架時，貓咪出現不友善行為的次數減少；移除層架後，不友善行為則增加。此外，儘管層架給予貓咪躲避同類的機會，牠們展現友善行為的次數仍與設置前與移除後相同。

總而言之，透過這類自立式層架來活用那些荒廢的垂直空間，不但可以擴充貓咪的行動範圍，也能減少牠們的鬥毆行為；不過研究團隊也提醒，一旦給了牠們層架，移除時務必提供其他環境豐富化的替代品，以免貓咪因為太過想念它們而起衝突。

除了實驗貓，如今許多飼主也擔心貓咪在外遊蕩發生意外而將牠們養在室內，本研究運用的垂直空間亦是讓家貓適應室內環境的1種方法。研究團隊認為善用垂直空間對多貓家庭尤其重要，但即使是單獨飼養，貓咪亦能從中獲益，並保有1個易於眺望房間的良好位置。

雖然Kallax層架組看起來就像專為喵星人設計的舒適小窩，卻也不必急著衝到IKEA搶購。如果家裡原本就有一些舊書架，不妨清出幾格讓貓咪使用。Ikeahackers也有不少貓友分享自己改造的垂直空間，例如利用Frosta椅凳、Stolmen開放式衣櫃、Lack邊桌或BEKVÄM墊腳凳改造的貓樹，甚至於整組貓公寓。

本文原刊載於2016年11月24日《台灣動物新聞網》

[2016-11-24 AM11:32][19.4℃/PM2.5=6(μg/m3)] Electric carpet season.

〈喵星人的和平層架 實驗秀給你看〉這篇是今天替《台灣動物新聞網》編譯的文章，探討增加可用垂直空間對貓咪行為的影響。

當研究團隊在室內放置IKEA Kallax層架組，貓咪有了躲避同類的機會後，牠們出現不友善行為的次數減少，卻也維持相同次數的友善行為。該研究認為，提供貓咪不被打擾的獨處空間，對多貓家庭來說是很重要的。

那狗呢？Rosie Lowry在《Understanding the Silent Communication of Dogs》一書提到，多犬家庭的狗兒們為了維持和平的生活，總是在努力保持良好關係，牠們極少有機會獨處。Lowry本身也是多犬家庭的飼主，她家狗兒們晚上會在不同房間睡覺，散步也分開進行。她讓狗兒們在家自由活動，每隻狗兒都能挑選自己喜愛的房間、喜愛的地點來休息。