全部文章

[2016-04-21 PM18:30][29.0℃] I just want to be close to you.

我追蹤了一位美國攝影師Brandon Stanton的專頁Humans of New York。這個專頁就是一張人物照，搭配一小段他們訴說自己的故事，場景都在紐約。應該不少人看過連結這張小男孩流著淚，說：「I’m homosexual and I’m afraid about what my future will be and that people won’t like me.」那就是Brandon的作品。

前幾天，Brandon的狗兒過世了。他PO了一張照片，寫了關於Susie的故事。

五年前，Brandon在布魯克林拍照時，遇見十二歲的Susie。他坐下來，拍拍牠，這時Susie的主人突然表示自己無法照顧Susie，問Brandon能不能養牠。Brandon那時的經濟狀況很糟，所有的朋友都勸阻他；但，他還是決定收養Susie。

Brandon說，這是他做過最棒的決定之一！Brandon當時從未養過狗，從Susie身上，他第一次見識到何謂不可言喻且無條件的愛。而因為Susie，Brandon的未婚妻Erin成立了一個專門替老犬找家的非營利組織Susie’s Senior Dogs。

老犬極難找到認養者，因為人們都想養年輕的狗兒，使得許多老犬不是被安樂，就是被迫在收容所老死。過去幾年，Susie’s Senior Dogs替數百隻老犬找到新家。Brandon說，他甚至覺得來他簽書會的粉絲，有半數其實更期待跟Erin見面。

Susie離開後的這幾天，對Brandon和Erin來說都很煎熬；不過，他們也都非常感激Susie走進他們世界。對他們來說，Susie是一個非常特別的朋友。牠教導了Brandon何謂狗兒的愛，幫助Erin找到她的人生目標。因此，在某方面來說，Susie永遠都在。

Erin也在Susie’s Senior Dogs談了Susie。她說，謝謝那些受到Susie啟發而認養老犬的粉絲。Susie是她和Brandon第一隻認養的老犬，他們願意再認養牠一百次！Susie是個禮物，牠永遠不會知道自己造成的改變有多大。

[2016-04-25 AM11:05][30.6℃/PM2.5=26(μg/m3)] I am such a dietary supplement lover. 這款保健品好吃，包裝嗜口性極佳。

2016年4月14日熊本地震發生至今已滿1星期，截至21日晚間10點為止，震度1以上的地震次數達774次，是1995年阪神大地震首週的4倍。不少犬貓在一波接一波的地震中因驚嚇走失，根據《全日本新聞網》的報導，4月17日，發生芮氏規模7.3強震的隔天，在熊本市櫻木東小學避難的小朋友們發現1隻走失的母柴犬。因為找不到狗主人，小朋友們決定排班照顧牠，並取名為「黃豆粉」。

4月21日，接獲動保團體訊息的飼主夫婦趕至小學，確認「黃豆粉」正是他們家的「小花」。小花在主震發生後共走失5天，飼主宮本安一語帶哽咽地對記者說：「小花就是我們的女兒，牠就是家人。小花不見了，我們非常寂寞，完全不知如何是好。真的很感謝大家照顧牠。」

熊本市政府表示，從4月15日到19日為止，他們共接獲超過70位飼主的尋犬查詢。熊本縣政府也指出，目前收容所至少還有17隻地震後走失的狗兒尚未被飼主領回。屋漏偏逢連夜雨的是，熊本市立動物收容所這次也災情慘重，除了建築物龜裂、外牆傾倒、物品散落之外，更面臨停水停電的窘境。

雖然熊本市立收容所的犬貓均無大礙，目前也正常運作，但地震前已收容約70隻狗和30隻貓，災後照顧大量動物變得更加困難。考量接下來走失和棄養案例可能增加，為了確保收容空間，避免發生災後安樂潮，他們緊急呼籲外縣市民眾來認養犬貓。與熊本市交誼深厚的北九州市立收容所也主動伸出援手，從熊本市立收容所接收6隻幼犬、10隻成犬和10隻成貓。

26隻犬貓已於20日載至北九州市立收容所，21日早上犬貓們的狀況大致穩定，食慾極佳。北九州市立收容所確認26隻犬貓的健康狀態後，將於25日開放民眾認養。這是北九州市首次中途熊本市立收容所的動物，北九州市立收容所的山本康之所長表示：「希望北九州能在救災支援上盡一己之力。」

本文原刊載於2016年4月24日《台灣動物新聞網》

[2016-04-22 PM16:18][26℃/PM2.5=29(μg/m3)] “As long as one keeps searching, the answers will come.” — Joan Baez

〈災童救援走失柴犬 飼主感恩淚漣漣〉這篇是今天替《台灣動物新聞網》編譯的文章，也是熊本地震的第三篇相關報導。

前兩篇報導都是比較感傷的內容，今天就介紹溫馨一些的故事吧。文中附了全日本新聞網的影片，男飼主哽咽訴說母柴「小花」對他們的重要性那段，委實令人動容。

這次地震有許多犬貓因驚嚇走失。飼養在室內的家犬，多半沒有配戴項圈的習慣，因此拾獲者很難在第一時間聯絡到飼主。如果有準備「地震包」，不妨在裡面放一個繡有聯絡電話的項圈備用。

[2016-04-19 PM15:59][25.4℃/PM2.5=11(μg/m3)] Me & Biiru @Da-an Park.

星期二下午準備出門散步時，看見必嚕居然在大安森林公園打卡，就順便在公園讓兩小碰個面。我沒帶GoPro，只用相機錄了幾個片段，不過難得見面嘛，還是剪了一分鐘的短片。GoPro＋三軸穩定器用慣了，換成一般相機就覺得自己彷彿帕金森氏症上身……

Anyway，比起跟黑白邊境打招呼時的小驚慌，雖然必嚕小跑步過來，板鼻的表現就相對淡定，一副「哦，是你啊兄弟。」的模樣。

我這天塞了一包雞蛋糕在風衣的右口袋，見面時餵了幾口，但必嚕可能水喝太急，嗆了一些出來，我就沒再餵了。後來在板凳區休息時，必嚕原本跟媽媽坐在我的左側，沒多久硬擠到我的右側，坐得超端正，還不時瞄我的口袋XD

必嚕麻最後只好也跟阿姨買了一包雞蛋糕，回家餵牠吃，以免母子感情破裂。是說狗勾真的對雞蛋糕很沒抵抗力耶！

日本九州地區自2016年4月14日晚間發生地震以來，至今餘震不斷。截至20日上午10點為止，震度1以上的地震已達681次，八代市19日傍晚5點52分更發生芮氏規模5.5的餘震。每當發生較大的餘震，災民就猶如驚弓之鳥般地衝向避難所，身心飽受折磨。而隨著避難生活的長期化，飼養動物者與其他災民間的衝突也一一浮上檯面。

4月16日晚間，熊本縣八代市的官方推特帳號突然發出1則推文：「避難所內為了預防傳染病、維護環境衛生、防止過敏惡化，無法讓民眾攜帶寵物進入。」好不容易找到棲身處的八代市飼主們頓失所依，紛紛向專門舉發動物虐待事件及從事災區動物救援的民間團體「生活調查社」（Life Investigation Agency，簡稱LIA）求助。

LIA詢問八代市災害對策總部，能否將飼養動物者與過敏者、不喜歡動物者的避難空間區隔開來，好讓飼養動物者也能在室內避難；然而，八代市職員無奈解釋，目前已經決定市內所有避難所均禁止寵物入內，人命第一，他們實在沒有餘力為動物規劃避難空間。

若有屋簷遮風蔽雨，狗兒或許還能鍊養在外；但像貓咪、兔子、倉鼠或小鳥這類動物，即使原本就得關籠，飼主多半也不忍心將牠們留在室外。八代市職員則表示，目前該市仍屬自主避難，而非強制疏散，有需求的飼主不妨選擇收費旅館等設施。

從事動保教育宣導的「擁抱破碎之心」（Hug The Brokenhearts，簡稱HUG）19日親赴災區時，也遇到1名徬徨失措的奶奶。原本在避難所住得好好的70歲奶奶和12歲母柴千呂，這天突然被告知：「寵物從今天起必須改為在室外鍊養或關籠。」聽說是其他災民擔心衛生惡化，開始向所方抱怨為何把動物與人類安置在相同空間。

奶奶平時總跟家人般的千呂睡在一起，在避難所也是如此。如果把千呂關在外面，奶奶擔心晚上牠哭叫吵到別人怎麼辦？如果牠不適應戶外生活，生了病怎麼辦？如果牠在外面發生意外怎麼辦？無論如何，奶奶都不忍心將千呂獨自關在外面。

奶奶原本的家在目前的避難所附近，因為沒有交通工具，也不可能帶千呂搬到其他避難所，最後只好委託HUG將千呂帶往其他動保團體安置。突然失去家園，如今又被迫與愛犬分離，奶奶傷心得哭了。HUG認為如果不澈底檢視犬貓共同避難的現實狀況，採取因應措施，受苦的不止是動物，也包括身為人類的飼主。

各方團體如今仍不斷在摸索如何滿足人類與動物的不同避難需求。4月17日，國際人道救援組織「日本和平之風」（Peace Winds Japan，簡稱PWJ）在益城町綜合體育館搭建寵物共同避難專用的充氣式避難所之後，18日共有10位飼主帶著寵物入住。

熊本縣政府也希望將PWJ的充氣式避難所當成「犬貓共同避難」的模範案例。要建立1座人與動物共生的避難所，同時考量飼主與其他災民長期生活在相同空間的壓力，並顧及那些害怕或對動物過敏者的權益，利用帳篷區隔雙方空間目前看來似乎是個不錯的嘗試。

本文原刊載於2016年4月21日《台灣動物新聞網》

[2016-04-17 PM14:42][21.2℃/PM2.5=22(μg/m3)] “You keep walking. You keep trying. There is help and happiness ahead.” — Jeffrey R. Holland

〈避難所不友善 奶奶被迫淚別愛犬〉這篇是今天替《台灣動物新聞網》編譯的文章，也是熊本地震的第二篇相關報導。

這次的熊本地震破壞力強大，九州5縣的損毀房屋共計9,144棟，其中熊本縣益城町的1萬1千多棟房屋裡，有5,400棟損毀（1,026棟全毀）。你大約可以想像，一個鎮裡的近半數居民無家可歸會是多麼混亂的景象。

20日的避難人數仍有9萬2千人。那些無家可歸的災民在遷至組合屋之前，或許還得在毫無私人空間的避難所生活好一陣子。避難所生活的長期化，飼主與其他災民間的摩擦必然增多。

熊本縣此刻發生的所有真實，好的，壞的，我們都要好好記下。讓奶奶的眼淚滴落在我們每一位飼主的心底，然後暈開。

不少人一聽到「比特犬」，就聯想到「惡犬」；然而，對犬類有一定瞭解的人就知道，不能光憑犬種來判定危險與否。1977年成立的美國氣質測試協會（American Temperament Test Society，簡稱ATTS）為了導正世人觀念，設計了一套測試狗兒氣質的基準，他們的測試結果很可能令許多人感到訝異。

ATTS為了判斷狗兒的穩定性、羞怯性、攻擊性、友好性及防衛性，讓狗兒進行約10分鐘的模擬散步。途中將遭遇扮演中立、友好、威脅等情境的陌生人，以及槍聲、雨傘、水桶等刺激物。如果狗兒未展現極端攻擊性，或陷入無法平復的驚慌狀態，就算通過測試。截至2013年2月為止，共有32,438隻狗兒參與這項測試，26,933隻狗兒通過，合格率為83%。

來看看狗兒進行氣質測試的實際影像：

播放影片

一般給人凶猛印象的美國比特鬥牛犬（American Pit Bull Terrier）迄今共有870隻受試，755隻通過，合格率為86.8%；而一般給人陽光、友善印象的黃金獵犬，共有785隻受試，669隻通過，合格率為85.2%。換句話說，在相同條件下，比特犬出現攻擊性或陷入驚慌的數量不但低於所有犬種的平均值，甚至略低於最受美國家庭歡迎的黃金獵犬。以下是部分犬種的測試結果，完整名單可至美國氣質測試協會網站查詢。

單憑「犬種」或「體形」來判斷危險程度，可能使人忽略那些真正該注意的危險。2000年，《洛杉磯時報》曾經報導過1名6週大的女嬰慘遭家中博美咬死的意外。女嬰的叔叔當時去廚房泡奶，讓女嬰獨自待在床上，回來時赫然發現博美正在攻擊女嬰。雖然緊急送醫，但女嬰最後仍宣告不治。

狗兒咬傷事故的最大導火線，其實正是「缺乏正確知識的人類」。加拿大寵物用品複合精品店「WORLD of ANGUS」的部落格文〈5種世上最危險的狗兒〉近來引起許多狗友分享，文中提及的5種危險狗兒如下：

1、未訓練的狗兒
未教導跟人類生活上的相關規定和界限，不知怎麼做才好的狗兒是最危險的。為了狗兒自身安全，也應做好對同類、其他動物以及對人類的社會化。

2、害怕的狗兒
因害怕而陷入驚慌的狗兒，極可能突然攻擊自己害怕的對象。人們應盡量排除令狗兒恐懼的情境，讓牠不必害怕，並學習如何辨識狗兒的恐懼訊號，避免靠近害怕的狗兒。

3、行動無法預測的狗兒
某些狗兒的行動可能超出人們的理解範圍。對於無法預測爆點的狗兒，人們不應隨便接近，飼主也應隨時監控。

4、想睡覺或身體不適的狗兒
狗兒跟人類一樣，愛睏或不舒服時，如果一直被騷擾，就會感到焦躁。觀察、管理狗兒的身體狀況並予以尊重，才能確保彼此安全。

5、不熟悉的狗兒
不是所有狗兒都能跟初次見面的人犬打成一片，也有狗兒不喜歡對方突然接近自己。遇到不熟悉的狗兒，切勿用對待自家愛犬的親暱方式接觸。

本文原刊載於2016年4月20日《台灣動物新聞網》

[2016-04-19 PM16:59][25.4℃/PM2.5=11(μg/m3)] Me and my BFF Biiru.

〈誰是惡犬？「氣質測試」結果驚人〉這篇是今天替《台灣動物新聞網》編譯的文章，介紹美國氣質測試協會的測試方法及結果統計。

大家可以看看氣質測試過程的實際影片，我個人覺得還挺有難度的！即使狗兒沒有攻擊行為，也可能由於陷入驚慌而失格，尤其是測試期間主人不能以言語安撫狗兒，這點也挺刁難的。

我也列了部分犬種的測試結果供大家參考。要注意的是各犬種參與測試的數量不一，大型犬通常多於小型犬。以合格率來說，板鼻和必嚕都是拉低全犬種數值的搗蛋鬼，嗚；但我覺得有些項目對吉娃娃來說真的太可怕了啦，不怪板鼻，乖～～

Anyway，比起「危險犬種」，我們更應該注意的是「危險情境」。例如不要打擾正在睡覺的狗兒、不要隨便接近不熟悉的狗兒，以及絕對不要將嬰幼兒和狗兒單獨放在同一空間。即使小如博美，也曾發生咬死嬰兒的案例呢。