全部文章
共3542篇文章 · 第217 / 355頁
-
小型犬的基亞里畸形
我曾經在板鼻的臉書上提過，在某台灣犬舍網站看到這麼一段記述：「日本資深吉娃娃專家表示，若拍X光顯示有水腦，但完全無症狀也無須治療，請飼主不用擔心。」
我曾經在板鼻的臉書上提過，在某台灣犬舍網站看到這麼一段記述：「日本資深吉娃娃專家表示，若拍X光顯示有水腦，但完全無症狀也無須治療，請飼主不用擔心。」
我一直覺得這種說法是非常危險的。由於吉娃娃的繁殖業者在培育時，刻意突顯「蘋果頭」這個外觀上的特徵，除了造成台灣幾乎每隻吉娃娃在影像學上都呈現出水腦的樣態，事實上，也增加了牠們日後發生臨床神經症狀的風險。板鼻就是一個血淋淋的例子，在超過某個臨界點時，牠就可能從無症狀惡化為有症狀。
我在〈蘋果頭的宿命〉一文也介紹過，根據日本寵物保險公司Anicom Holding Inc. 的統計，自2004年4月1日至2008年3月31日為止，公吉娃娃得到神經疾病的機率，是所有公狗的2倍，母吉娃娃是所有母狗的1.3倍。我們對狗兒外觀的喜好，不但犧牲了牠們的健康，讓牠們受到病痛折磨，甚至也增加了牠們被棄養的機率。
BBC在2008年推出的紀錄片《純種犬的泣訴——繁殖引起的遺傳疾病》震撼了許多人，包括近親繁殖、包括為了趨近犬展的理想外觀，導致許多純種狗兒背負著極端的身體殘疾。那些突變的、畸形的審美觀，對於狗兒的健康和幸福毫無益處。
以下內嵌影片是BBC在3年後推出的續集。影片9分9秒左右起，針對查理士王小獵犬的脊髓空洞症有以下敘述，我想任何家有神經損傷患犬的飼主，看了都會感到心痛。
「人類將神經損傷描述為最讓人痛苦的疾病，發起病來就像燒傷一樣疼、活塞式的頭痛。甚至輕觸都有異常的感覺，就像衣服、項圈這樣的小物件，都能引起這種狗兒的不適。」
這支影片已經不在YouTube上了
今天在The dog actually Times看到一篇文章，介紹了英國薩里大學針對基亞里畸形的程度與脊髓空洞症的關聯性研究。簡單翻譯如下，提供各位參考。
關於小型犬的頭部和大腦形狀問題
作者：The dog actually Times
日期：2014年2月20日
（圖片來源：PLOS ONE）
※照片左側的狗兒患有脊髓空洞症，但無臨床症狀。牠的前額是繁殖者稱為「bombe」的理想形狀，而為了突顯該特徵的育種，卻可能提升有症狀之脊髓空洞症的風險。右側的狗兒則是基亞里畸形，伴隨無症狀之脊髓空洞症。我想應該有不少讀者是在數年前看了英國BBC的紀錄片《純種犬的泣訴——繁殖引起的遺傳疾病》之後，才初次得知許多查理士王小獵犬患有脊髓空洞症（Syringomyelia）。脊髓空洞症係指脊髓中心的空洞積水膨脹，壓迫脊髓，引起神經方面的功能障礙。脊髓空洞症的原因乃是後顱窩空間不足的腦部先天性畸形——基亞里畸形（Canine Chiari-like malformation），導致小腦由頭蓋骨擠向頸部脊髓處。基亞里畸形不止會引發脊髓空洞症，亦是水腦症的發病原因。
基亞里畸形是因為頭蓋骨的矮小化及形態變化，導致腦部無法容納於正常位置的狀態，好發於查理士王小獵犬（Cavalier King Charles Spaniel）、布魯塞爾格林芬犬（Griffon Bruxellois）、吉娃娃等小型犬。是故，容易併發脊髓空洞症和水腦症的亦是這類小型犬。
英國薩里大學的研究團隊解釋，基亞里畸形就像是把大腳丫硬生生塞進小鞋子的狀態。該研究團隊以155隻基亞里畸形的布魯塞爾格林芬犬為對象，調查基亞里畸形的程度與脊髓空洞症的關聯性，結果已發表於《PLOS ONE》。他們比較患病狗兒及健康狗兒的頭部形態後，發現脊髓空洞症的狗兒具有比較高的前額，而症狀越嚴重的狗兒，其小腦越向下方擠出，腦部形狀發生變化。
即使有基亞里畸形，也可能沒有臨床症狀，但有時可能會伴隨嚴重的頭痛、步行異常或四肢麻痺。在人類，每1280人之中會有1人發生基亞里畸形，人類的基亞里畸形亦會引發脊髓空洞症。不過，目前仍不清楚基亞里畸形引發脊髓空洞症的確切原因。研究團隊為了更加深入瞭解基亞里畸形，尋找對人類和犬隻更好的治療方法，聽說目前正與加拿大蒙特利爾大學的遺傳學家展開共同研究。現階段並不確定與該疾病相關的基因，但研究團隊表示希望未來也能釐清這方面的問題。
此外，研究團隊也將針對其他犬種進行研究，希望未來可以在狗兒年幼時，透過MRI拍攝的畸形程度判斷其發病風險，並且讓繁殖者透過篩檢培育更健康的幼犬。同時，一般民眾也必須瞭解到，他們對狗兒外觀的喜好，將對狗兒的健康造成何種影響。
犬展認定的理想外觀，在犬展中大放異彩的同時，亦可能正是該特徵引發疾病，並在極短期間內於整個犬種擴散開來。繁殖業者在培育時，刻意突顯人們喜好的外觀特徵，將會增加狗兒罹患特定疾病的風險。而倘若有更多人瞭解這個事實，說不定就能減少生病的狗兒，同時減少因無力照顧病犬而選擇棄養的人類。
參考資料
閉娃互助會
-
白蛋白2.6
[2014-02-18 AM11:08] 21℃. Me with optimistic eyes. 話說一月初回診時，疑似飼料過敏導致嗜酸性球（Eosino）過高。昨天驗血結果，Eosino從1840降回了220。不過，白蛋白（ALB）又更低了，從原本的2.8降到
[2014-02-18 AM11:08] 21℃. Me with optimistic eyes.
話說一月初回診時，疑似飼料過敏導致嗜酸性球（Eosino）過高。昨天驗血結果，Eosino從1840降回了220。不過，白蛋白（ALB）又更低了，從原本的2.8降到醫生忍不住皺眉的2.6。鈉離子（Na+）也只有135。
一月底二月初的那陣子，板鼻連續8次散步後都出現臉部震顫。後來我們改變去公園的方式（用包包），減少衝突，調整食鹽攝取量，最近的3次散步，暫且都沒再發生神經症狀了。
昨天醫師問我散步時是否跟前餐相隔過久？擔心是血糖不足導致發抖。不過，因為板鼻有撿地板的習慣，為了減少牠亂吃東西的欲望，我通常不會讓牠空腹出門，可能會在前一、兩個小時先吃點東西，散步過程間也會餵食6公克的水煮肉。所以，血糖過低的可能性比較小。
醫師又問我那8次散步時，風大不大？聽說天氣也是誘發癲癇的可能原因，諸如：氣溫、氣壓、月圓等等。但我真的不記得那幾天的風勢如何，唯一記得的就是過年期間天氣都特別好而已……總之，醫師希望我們最近風大時不要外出。在白蛋白這麼低的情況下，抗癲癇藥劑的效率相對較差，也可能是導致牠之前容易發生神經症狀的原因。
而經過之前的食物過敏，腸胃道可能尚未完全恢復，改善吸收也是目前的課題。昨天開始嘗試另一款益生菌，希望有些幫助。畢竟吸收不好，吃再多也是枉然……
不過，還是決定調高水煮肉的分量，從之前的18公克，提高到25公克。幸好板鼻現在很適應也很喜歡復健球等室內運動，體重控制或許比之前容易些吧，咱們走著瞧！
對了，關於減重的部分，自從上次食物過敏，就暫且拋開了這個課題；不過，數字還是平緩下降的。昨天在醫院量是2,400公克，跟減重前的2,640公克（2013-10-04）相比，共減了240公克，占總體重的9%。命比較重要，目前就以守成為目標吧（遠目）。
臉書貼文
-
瑞典的幼犬課程
[2014-02-17 PM12:10] 26℃. Walk for better health! 昨天早上約了閉娃狗聚，無奈天公不作美，地板潮溼，只得取消。閒來無事，就翻譯了藤田りか子（Fujita Rikako）的文章〈瑞典的幼犬課程〉
[2014-02-17 PM12:10] 26℃. Walk for better health!
昨天早上約了閉娃狗聚，無奈天公不作美，地板潮溼，只得取消。閒來無事，就翻譯了藤田りか子（Fujita Rikako）的文章〈瑞典的幼犬課程〉。
這其實是去年七月的舊文了。當時我正開始執行清晨散步，看了這篇文章內心有很深的感觸，但磨磨蹭蹭地一直沒把它翻譯出來。也正好昨天聚會取消，終於讓我完成了這件事情。
感觸很深之一是文章讓我思考「訓練的順序」。文章提到：
「幼犬課程的第一項訓練是學習狗兒彼此相遇時，平靜地擦身而過。對！畢竟這才是我們日常生活中最常碰到的頭疼情境呀……會不會坐下、會不會趴下那些確實都還算是其次。」
確實如此。包括我所認識的吉娃娃，甚至是以前的板鼻，不乏懂得指令很多，卻無法在我們居住的這個城市裡平靜地散步者。瑞典這個極端重視狗兒福祉的國家，據說家犬的平均散步時間足有一小時。正因為瑞典是個散步愛好國，他們才瞭解，讓狗兒學習在路上遇到其他狗勾時，能夠平靜地擦身而過是多麼重要、多麼實際的習慣。
因為沒有學習過如何在公共場合平靜面對陌生的人類或狗兒，導致主人不得不減少，甚至根本不帶狗兒外出散步的例子，我想大家一定都聽過。但，不可否認的，那其實是一個惡性循環。整天關在屋子裡，缺乏感官刺激、缺乏運動、缺乏社交，這不但使狗兒無法健全成長，長期累積壓力的結果，也會產生行為問題，甚至危害牠們的健康。
瑞典人不但愛狗，他們同時也非常重視飼主的責任。在路上保持平靜的另一層意義，我覺得就是尊重他人，不隨便打擾公共場所的其他使用者。週末的台北，我常常在公園遇到不上牽的狗主人。他們也許是覺得週末帶狗兒出來玩，應該要玩得盡興，所以就放任自己的狗兒在公園奔跑，隨便衝向其他人類或狗兒，可能是跟對方玩，也可能只是在玩對方。對他們來說，那是帶狗兒去公園的目的。
可是，對於被打擾的對象，那卻是一個很糟糕的經驗。你想想，如果你習慣每天去公園靜靜地走一走，享受自然的陽光與空氣，或許也思考一些你還沒想通的事情，但有事沒事就有陌生人過來摸你一把，或是一直向你搭訕，在你拒絕後仍糾纏不清，你會不會覺得很討厭呢？
我其實滿贊成這種環境訓練的一點，就是把「散步」和「玩耍」區分開來。狗兒當然也需要社交，但那可以另外約好對象，選一個不會打擾路人的地點，而不是莫名其妙地把所有路人當成遊戲對手。
此外，就像我們人類，當我們在一種很歇斯底里的狀態下時，是無法好好思考的，也很容易犯錯。狗兒當然也是，學習保持平靜不但對健康有益，也可以避免衝突。而如果狗兒學會了在某些狀態保持平靜這件事，其實跟我們想要訓練牠們坐下或趴下的目的，也是有不謀而合之處。
臉書貼文
-
相隔十天的散步
[2014-02-16 PM15:20] 22℃. My first walk after 10 days. Another cold wave will arrive next Wednesday. Darn it! 相隔十天的散步。聽說下星期三又有寒流要來，呿
[2014-02-16 PM15:20] 22℃. My first walk after 10 days. Another cold wave will arrive next Wednesday. Darn it! 相隔十天的散步。聽說下星期三又有寒流要來，呿！
臉書貼文
-
瑞典的幼犬課程
之前介紹藤田りか子（Fujita Rikako）的另一篇文章〈不要責怪狗狗！〉時，提到瑞典「80%的家犬都加入了寵物保險」、「狗兒享有充分的散步」、「盛行利用狗兒嗅覺的簡單犬類運動」等等。不過，瑞典人溺愛狗
之前介紹藤田りか子（Fujita Rikako）的另一篇文章〈不要責怪狗狗！〉時，提到瑞典「80%的家犬都加入了寵物保險」、「狗兒享有充分的散步」、「盛行利用狗兒嗅覺的簡單犬類運動」等等。不過，瑞典人溺愛狗兒之餘，也非常重視飼主的責任。
為什麼瑞典的飼主意識和水平高於其他國家呢？藤田りか子在以下文章則有了更深入的剖析。簡單說，瑞典有非常完備的基礎教育設施，飼主進入訓練世界的門檻很低。
跟我們相比，瑞典目前是以國家規模在推展正向訓練和安定訊號。除了禮儀訓練之外，他們也非常關注狗兒的精神健康，積極地向飼主推廣各種狗狗運動，以豐富家犬的精神生活，使其活得更像狗兒。瑞典的幼犬課程也不再從坐下、趴下教起，而是著重於如何融入人類社會的環境訓練。
幼犬課程結束有感
作者：藤田りか子（Fujita Rikako）
日期：2013年7月10日
（瑞典最近的幼犬課程，無論是哪個訓練協會，都不再從坐下、趴下開始教起；而是從如何融入人類社會的環境訓練開始。這張照片中的狗兒正在學習即使周圍有許多狗兒，也不能隨意到其他狗兒那裡打招呼。不過，對於這隻個性穩重的蘭伯格犬［Leonberger］，似乎不是太困難的課題。）
我最近剛上完幼犬課程。距上次迎接幼犬已有十年左右，但這並不是我第一次上幼犬課程。之所以決定重上幼犬課程，比起學習禮儀訓練的手法，我更想給予幼犬一個進行環境訓練的機會。
順道一提，這個幼犬課程，係由隸屬於瑞典畜犬協會的工作犬協會所經營。工作犬協會並非由個人經營的營利組織，而是一種公會。飼主只須向公會繳納年費（約日幣六千圓），再支付各課程的上課費用（十堂課約日幣一萬圓），便能參加訓練課程。訓練師們也完全是基於興趣，利用下班時間教導飼主。話雖如此，訓練師絕非業餘程度，他們均是長年積極參與工作犬協會的成員，同時接受過數十小時的相關課程（不止學習犬類知識，亦須學習教育心理學）。
該協會除了幼犬課程，還提供諸如：警犬訓練、追蹤、敏捷，乃至於與狗共舞等等各種不同的訓練課程。更難能可貴的是，該協會在瑞典國內所有自治體均設有分部。換句話說，任何一位瑞典國民的住家附近都找得到這個訓練協會。正因為這種便利性和親民性，即使是完全外行的人，也一定聽過工作犬協會的存在。所以，瑞典人很容易進入犬類訓練的世界。不止如此，幼犬課程結束之後，協會還會配合學習進度提供各類訓練、狗狗運動課程，也有助維持與發展對於訓練的興趣。進入訓練世界的門檻並不高。這種猶如庶民訓練般的基礎教育設施，在瑞典極為完備。我想這正是瑞典的飼主意識和水平高於其他國家的祕密吧。
前言到此為止，之所以決定寫這篇文章，是因為我在相隔多年重回幼犬課程之後，發現工作犬協會的教育方式有了極大的變化。事實上，就連在瑞典，工作犬協會也是相當保守的組織（畢竟是從軍犬和警犬訓練起家的協會），我十六年前第一次上課時，年輕狗兒的禮儀課程是先從腳側行進、坐下、趴下開始教起的。那時就已經是基於零食和獎勵的訓練法，可是也同時使用拉扯牽繩的手法（此點因訓練師而異）。此外，若是使用響片等道具，則被叱為邪魔歪道。
然而，如今則完全採用正向訓練。簡單說，比起如何處理已經發生的行為，更著重於該如何杜絕、如何預防狗兒出現我們「不喜見的行為」。同時，我覺得很有趣的是，幼犬課程的第一項訓練是學習狗兒彼此相遇時，平靜地擦身而過。對！畢竟這才是我們日常生活中最常碰到的頭疼情境呀……會不會坐下、會不會趴下那些確實都還算是其次。一遇見其他狗兒就汪汪大叫的最大原因，乃是幼犬時期養成的「習慣」。簡單說，幼犬時期主人都隨便自己跟所有的狗兒接觸，可是長大之後，就突然不准自己在路邊跟其他狗兒碰鼻子打招呼了。明明以前都一直這麼做，狗兒不明白為何忽然間被禁止，一看到其他狗兒，期待感仍舊一發不可收拾。所以，內心期待不被滿足的結果，將累積更大的挫折感，終於陷入汪汪大叫的狀態。
既然如此，打從幼犬時期開始，就教導狗兒「只有得到飼主許可的情況下，才能打招呼」，其他時候則忽視對方。正如上面的照片那般進行訓練，不讓幼犬養成過度注意其他狗兒的習慣。參加者排成一列，依序請其中一組在那一列的旁邊行進。這時，不是在狗兒走向其他狗兒之後才拉扯牽繩叱責，而是在狗兒快要走過去之前，洞悉其肢體語言，在行為尚未發生時，以食物或玩具誘導狗兒回到主人身邊。這並不算「賄賂」。無論如何，就是打從一開始不讓幼犬養成走向其他狗兒那裡的習慣，為達該目的，不計一切手段，總之重點放在「正向」。如果狗兒一看其他同類就被主人責罵，因為狗兒不明白主人為何生氣，就會感到恐懼。結果，狗兒下次見到其他同類時，想起被主人責罵的恐懼感，出於自我防衛，可能就會對其他狗兒狂吠不止。
不過，為免誤解，我再附帶一提，幼犬派對或學習同類禮儀及狗狗語言的社會化訓練是另外進行的。同時，為了讓狗兒容易瞭解，社會化訓練和環境訓練應該要在不同的地點進行。所以，狗兒們在工作犬協會時，絕對禁止放繩遊戲。因為那樣會讓狗兒更加混亂（狗兒會覺得，為什麼有時候可以一起玩？有時又突然不能玩了呢？），造成學習上的阻礙。
（照片中是在練習有狗兒迎面而來時，該如何應對。訓練師告訴飼主，跟狗兒擦身而過時，不要走直線，而要繞小弧。安定訊號的知識被運用於這種情境。一開始練習時，狗兒和狗兒之間會站一個人；這張照片則是難度較高的訓練。狗兒們擦身而過時，中間沒有人當視覺阻礙。）
活用安定訊號進行跟其他狗兒擦身而過的特訓，我覺得也是嶄新之處。我們走在路上時，總是不自覺地朝對方筆直前進，不過，帶領自家狗兒跟迎面而來的狗兒擦身而過時，訓練師說應該先將自家狗兒引導至身邊，然後稍微繞小弧，讓相遇變得「柔和」。狗兒們接近同類時，也是會繞半圈，以避免挑釁，引起對方不快。這種新知識、新想法，十六年前尚未普及（很早以前就開始提倡的，頂多也只有私人經營的犬類行為顧問）。然而，如今就連「公共」的畜犬協會也大量採用。日本基於這類手法及思維的訓練教室最近也增加了。差別在於，如今瑞典是以國家規模在推展。這一切也是因為工作犬協會這種對飼主來說非常棒的基礎教育設施，普及於各個城市、鄉鎮，以及村莊。
幼犬課程的最後一天，我們花了一整個星期日下午，嘗試各種狗狗運動的活動。那算是等幼犬再大一點之後，「要不要嘗試這種狗狗運動呢？」的體驗講習會。上面的照片就是當天的一個場景。年輕的Lacko第一次嘗試搜索。先請一個人躲在草叢裡，再讓牠尋找。搜索區域用膠布圍起來，在其中由一區到另一區有系統地尋找。一開始要上牽！就算不是要訓練狗兒成為救災犬，搜索也是一種極受歡迎的狗狗運動，有許多飼主沉迷其中，每到週末就進行訓練呢。
我們另外還體驗了Rally Obedience（新型態的服從比賽訓練）、Blood Tracking（血跡追蹤。追蹤負傷獵物的血跡和足跡之運動）。除了教導禮儀訓練的技巧之外，為了讓狗兒擁有豐富的精神生活，並且讓家犬活得更像狗兒，幼犬課程也會向飼主介紹各種狗狗運動。如此這般關注狗兒的精神健康，更讓我感到瑞典確實有狗狗大國的風範。
延伸閱讀
閉娃互助會
-
群居睡眠者
[2014-02-15 PM21:03] 15℃. “Dogs are social sleepers and need company to feel safe enough to sleep properly.” — Turid Rugaas
[2014-02-15 PM21:03] 15℃. “Dogs are social sleepers and need company to feel safe enough to sleep properly.” — Turid Rugaas
吐蕊阿嬤說狗兒是Social Sleepers（群居睡眠者）。我很喜歡Social Sleepers這個字眼，總覺得怪可愛的呀～～
什麼是群居睡眠者？簡單說，狗兒習慣共眠。共眠的對象可能是同類，也可能是人類。如果是成犬，睡覺時至少要讓牠跟同類或人類在「同一個房間」；如果是幼犬，則需要跟共眠的對象有「身體接觸」。
之前在網路上看過一個很可愛的影片。一窩幼犬在運輸籠裡咿咿唔唔地叫著，一名中年男子用低沉的嗓音唱起了搖籃曲，不一會兒，幼犬們就交頸而眠。
許多狗兒的飼育書籍告訴我們，要讓幼犬從小習慣自己睡，才能學會獨立。可是，我們可能從來沒有想過，獨睡其實是違反其生物本能的行為。尤其是幼犬，牠們很可能會因為恐懼，而無法獲得良好品質的睡眠，進而影響身心發展。
阿嬤提到，曾經有人問她：「主人必須跟幼犬同床共寢的話，主人的健康該怎麼辦？」阿嬤告訴對方：「你不能只顧自己的衛生，也要顧及幼犬的心理呀。」
這麼一想，我們在幼犬很小的時候，就強行帶牠回家，又為了訓練，讓牠獨自睡覺，即使牠夜裡哭泣也告訴自己不可理會，說不定是一種極為殘忍的行為。
話說板鼻到我家時是四個月大，當時我們住在同一個房間，但牠是獨自睡在圍片裡的。因為我是睡一般的床架，對吉娃娃來說，從上面摔下來不止有骨折之虞，甚至可能有生命危險。
後來，我決定把床架拆掉，板鼻也才開始跟我一起睡。不過，有時為了安全，我還是會讓牠待在圍片裡。板鼻長大之後，因為圍片空間不夠大了，我也就不再使用。遇到必須限制活動空間的情況，我則是用伸縮杆擋住房門。
臉書貼文
-
多階段睡眠者
[2014-02-14 PM15:00] 12℃. “Dogs are polyphasic sleepers - they sleep in many small blocks.” — Turid Rugaas
[2014-02-14 PM15:00] 12℃. “Dogs are polyphasic sleepers - they sleep in many small blocks.” — Turid Rugaas
吐蕊阿嬤在「如何讓狗狗健康過一生」小講座上表示，狗兒是多階段睡眠者。成犬一天睡眠時間長達14～18小時，平均也有16小時，幼犬更長。
多階段睡眠（polyphasic sleep）據說是心理學家J.S. Szymanski在1918年研究動物的睡眠行為時所發現的睡眠法。
阿嬤也提到，狗兒在快速眼動睡眠（REM）時，可能需要伸展身體，所以床不宜太小，而且要讓牠有選擇，可以不時換地方睡。
我在房間準備了幾個不同地點的床。以冬天為例，在桌子下方，有一個沒有門的運輸籠、一塊小型MUJI電地毯；運輸籠外面有一塊Microdry舒適記憶綿浴墊；椅子下則有一個Ikea枕頭。板鼻白天通常就是在這幾處輪著睡。
阿嬤說，如果我們讓狗兒自行選地方睡，牠通常會選那個對人類最礙手礙腳的位置！確實如此，無論冬天或夏天，板鼻睡得最久的位置，通常都在桌子下，我的腳丫丫附近。
不過，我發現如果牠比較疲倦，想要好好休息時，就會選擇有隔板的運輸籠。於是，我最近在運輸籠外側，離桌子比較遠的地方，又加了一個貝殼床。這個貝殼床，以前多半是放在桌子底下，板鼻也非常喜歡它。
然後，我發現牠雖然每天早上還是習慣在桌子下偎著我的腳丫丫，但只要不是太冷，牠下午一定會去貝殼床睡上一陣子，而且時間還滿長的。安靜、不會被主人粗暴的動作打斷睡眠，但又能感受主人就在不遠處的位置，以及牠喜愛的材質，或許讓牠睡得更暢快，更有品質吧。
臉書貼文