臉書貼文

[2014-11-03 PM14:42] 21.1℃. Me @Yuanjue Temple Trail.

今天下午去走了內湖區的圓覺寺步道。這條步道和之前走過的大溝溪溪畔步道是相通的。

同樣搭捷運在大湖公園站下車，1號出口出來後，沿著大湖山莊街一直走到底就是大溝溪親水公園。這次沒有下階梯到溪畔步道，直接走最右側的公園平面道路，直行約370m，離開園區。

右轉經葉氏祖廟，接著會看到岔路，往上是鯉魚山步道，往下是返回大溝溪。往上走一小段路後，會再遇到岔路，分別通往鯉魚山步道和圓覺寺步道，我們這次選擇比較好走的圓覺寺步道。

（紅線是我們今天走的路徑。這張地圖貼在大湖國小外牆上。）

圓覺寺步道一路都是鋪石步道，對小型犬來說也算平緩，據說到瀑布前都沒有階梯；不過我們今天只走了一小段就折返，並未看到瀑布。這樣1趟也走了47分鐘，約1.5km。

影片開頭就是圓覺寺步道，這條步道的缺點也是很窄，加上沿著溪水，很多地方都有懸崖邊的感覺，其實不太適合放繩。萬一遇到其他狗兒，一個緊張或衝突，也會擔心板鼻衝過頭掉下去之類的。下次要走這條的話，我應該會全程上牽。

另外這裡會遇到拿拐杖的健行者，拐杖擊在鋪石道上會有空空空的聲響，如果是怕拐杖或這類聲音的狗兒，可能就不太適合。

除此之外，這條路是真的滿幽靜清涼的，今天好像也沒被蚊子叮。從捷運站到這裡整段路都沒階梯，挺不錯的。

影片最後兩段是回程在大溝溪拍攝的，這時看到遠遠來了3隻狗兒，所以我們就上牽了。對方一看我們上牽，他們也上牽了，好愛這種默契啊。

[2014-10-26 AM10:17] 28.8℃. Me, PingPing and our Mini-Mes.

昨天介紹了Dog+me這個日本網站，今天繼續聊聊它的內容。

不得不說，這個網站真的寫得很用心！不止是列出飼料成分，也針對那些成分寫了相關小知識。那麼，這些小知識是誰寫的呢？網站並未列出參與者名單，不過我常在臉書介紹的旅德日本獸醫師京子アルシャー（Kyoko Alscher）也是負責撰寫原料說明的作者之一，感覺內容該是具有一定專業性。

連結是B12的說明。除了上方的解說外，下面也列出添加了B12的飼料連結，這種結合「商品」和「知識」的模式，真的很讚啊！

摘譯一下B12的解說內容，它確實有針對狗勾去撰寫一些小知識，挺有趣的。

「維生素B12（又稱氰鈷胺；Cyanocobalamin）在自然界是微生物才能合成的物質，於草食動物的腸道及土壤中生成。是故，人類和狗兒所攝取的B12，基本上幾乎都是來自肉類（肝臟等內臟）、魚、乳製品、蛋黃等動物食品，純素食者很容易缺乏B12。此外，一如其名，氰鈷胺的分子中含有微量元素『鈷』。

B12的需要量，成犬每公斤體重每天為0.5μg，成長期的幼犬則為其2倍。正如其他水溶性維生素，B12會隨尿液排出，因此較沒有攝取過量的疑慮。

B12是由小腸末段吸收，轉換為體內各種酵素反應所需的鈷胺素（Cobalamin），在細胞分裂、造血，以及神經系統上扮演重要功能。B12攝取不足將導致製造紅血球的DNA合成出現障礙，無法製造正常紅血球，引起貧血（巨胚紅血球貧血［Megaloblastic Anemia］、惡性貧血）。

巨型雪納瑞（Giant Schnauzer）的回腸壁纖毛天生缺乏B12的吸收受體，患有B12吸收不良之疾病。此外，若是感染絛蟲等扁形動物寄生蟲，由食物攝取的B12將被寄生蟲吸收，造成缺乏B12。」

[2014-10-29 PM16:07] 27.5℃. Me with straight face.

今天來介紹一個相當有趣的日本網站dogplus.me。

這個網站的發起人，12年前第1次養狗，就像許多新手飼主一樣，走過許多冤枉路。於是，他想要做一個網站，可以讓使用者輕鬆搜尋（1）飼料使用的原料；（2）每1種原料的解說；（3）每款飼料有哪些過敏源。3年前，他開始著手製作，中途又決定加入（4）類似汽車規格表的犬種說明。因為網站資料龐大，加上有許多編輯者參與，一做就這麼做了3年。目前雖然還有許多資料尚未輸入完畢，但犬種也好、飼料也好、原料也好，今後都將繼續更新，所以他們決定今天開放試營運了。

可惜這個網站只有日文，台灣飼主在搜尋上可能沒那麼方便，不過我來介紹幾個連結，大家可以欣賞一下他們的好點子。

連結是Spring曙光無穀雞肉。

最上方右欄可以看到它清楚列出：產品連結、品牌名、代理商連結、價格（每公斤單價）、原產地、重量，以及主要蛋白質。中間的保證分析值那欄，右下角有一個「アレルギー成分表を見る」的標籤，點一下就可以下拉出一個過敏成分表，反白欄位是這款飼料中含有的過敏成分；滑鼠移動到每個過敏成分字樣上，還會出現相關小知識。如果你有買過日本的嬰兒副食品罐頭，應該就見過這種過敏成分表，我覺得很實用，也挺可愛的。再下面就是該飼料所使用的各種原料，滑鼠移動到每個原料字樣上，也會出現相關小知識（部分資料尚未建立），連結點進去還有更詳細的說明，對飼主來說真的是太方便了！也只有當過飼主的人，而且是真的重視寵物飲食健康的人，才會想到要建立這樣的資料庫吧。

它的犬種說明也挺有意思的，連結是吉娃娃。

首先最上面的tag標記出一些關於犬種的特徵。吉娃娃特別提到「子供との同居×」（不適合與小朋友同住），妙吧！滑鼠移到tag上，就可以看到解釋說因為吉娃娃無法忍受被小朋友當成洋娃娃戲耍，也難以忍受小朋友而可能開咬，故對於狗勾和小朋友雙方來說都是難以獲得幸福的組合，超實在的建議啊！然後下面有一個連結「この特徴を持つ犬種一覧はこちら」，點進去就可以看到所有不適合與小朋友同住的犬種，實用啊！然後下面還有更詳細的介紹，除了歷史、外觀、毛色之外，也有關於牠們容易得到的疾病，以及照顧上困難之處等等。對想要飼養狗勾的生手來說，這些資訊可以幫助他們找到比較適合自己家庭成員及生活型態的犬種，而不是只從外觀上挑選而已。

是不是一個很從飼主角度出發的網站呢？很期待它的資料庫越來越充實哩～～

搜尋飼料
搜尋犬種

[2014-10-31 PM16:47] 27.4℃. Halloween is for kids. I am a married man. 萬聖節是小屁孩在過的，我都結婚很久的了。

[2014-10-30 PM15:52] 27.7℃. I am a boulevardier.

今天下午太陽挺大的，決定帶板鼻去走敦化南路安全島的林蔭大道。這條路從基隆路口到信義路口的敦化南路二段是欒樹林；從信義路口到仁愛路口的敦化南路一段則是樟樹林。

今天走的是信義路口到和平東路口這段的安全島，全長1km。從信義路口上了安全島後，一路走到四維路154巷，會遇到第1個十字路口，必須先過馬路回人行道再轉回安全島；不過，我們是直接在人行道上走到四維路170巷的第2個十字路口才回到安全島，然後一路走到和平東路口。

這條路的優點是有樹蔭；缺點則是車聲很大。影片第1段是我們剛開始要走的時候，板鼻顯得有些猶豫，走得比較慢。聽到車聲，尤其是公車聲，有時也會停下來。

影片20秒左右是我們換到人行道的時候，因為這裡氣味多元，反而比較吸引牠，後來也陸續在路燈的水泥座打了好幾張卡。35秒時我們又回到安全島，這時牠比較習慣這裡的聲音，走路也變快了。我覺得很妙的是，牠走一走突然回頭去找一株欒樹嗅聞，仔細一看，上面還真的有一泡未乾的狗尿！狗鼻子果然不是蓋的，在這麼大的戶外環境，可以瞬間捕捉到某株樹上的尿味，神奇啊!!

話說這裡交通還滿便利的，我們去程是搭捷運到大安站，沿信義路走500m抵達；回程則在和平東路臥龍街站搭公車，用悠遊卡還有半價呢。

[2014-10-29 PM16:23] 27.5℃. I smell, therefore I am. 我聞故我在。

〈寵物食安問題 成分標示埋隱憂〉這篇是今天替《台灣動物新聞網》編譯的文章，介紹美國加州橘郡的查普曼大學針對52款寵物食品做的肉品DNA調查。

吃飼料的一個麻煩在於「成分多」，若要避開過敏食材，能夠挑選的品牌可能變得很少。而如果除了標籤上的成分之外，它還含有其他肉品呢？查普曼大學的調查結果顯示，52款寵物食品中，約4成標示錯誤，含有其他肉類，或者不同部位的肉品。這對過敏兒來說，可能是一件很糟糕的問題。

發生這種問題的原因之一，可能是「食材供應全球化」，製造商和監督單位鞭長莫及，無法控制外來原料是否誠實。從另一個角度來說，盡量選擇那些使用在地食材的製造商，或許也是一種迴避全球化風險的方式。無論如何，「慎選良心廠商、隨時保持警覺、定期健康檢查、不要過度緊張」或許就是我們面對潛在食安疑慮時該有的態度吧。

BTW，若是想要多瞭解美國AAFCO寵物食品標籤，可以閱讀前臺北市動物衛生檢驗所所長，現臺北市動物保護處處長嚴一峰寫的〈安全安心保證規範 為寵物食品衛生安全把關〉一文。

[2014-10-29 PM15:48] 27.9℃. Mmmm....love that fresh mountain air.

原本打算今天好好在家休息，但下午不知為何我們又出現在福州山了!! 今天決定走另一側的藍色2號園路，這條路的入口在辛亥路上，帶板鼻上了計程車，莊嚴地告訴司機：「請到第2殯儀館。」5分鐘後，就抵達今天的目的地。

2號園路和1號園路一樣，是沒有階梯的水泥路。入口那段斜坡比較陡峭（約350m），過了1號涼亭後就變得比較平緩些。2號園路快接近盡頭的最後1個彎道，左轉石階是上4號涼亭，右轉泥土碎石路是接中埔山。影片37秒開始就是在泥土碎石路上拍攝的，這裡很有野外氛圍，但蚊子超多，我們走1小段就回頭了。

2號園路來回1趟我想應該也差不多1.5km吧。不過，我今天回程到下坡路段就把板鼻收進包包裡了，畢竟太陡的下坡，就像下樓梯那樣，膝蓋的負重是體重的3～4倍，傷啊。

這條2號園路，可能是因為入口比較好找，感覺平日下午的登山客也很多，遛狗的人也不少。雖然走起來很舒服，但以安全性來說，還是人跡罕至的1號園路會是比較好的選擇吧。

[2014-10-28 PM14:20] 25℃. I took my first gondola ride today. I was so brave!

昨天公休日沒搭到貓纜，今天下午又是個大陰天，決定再衝一次。計畫從動物園站搭到終站貓空，然後去樟樹步道走走。

影片開頭是搭乘貓纜時拍攝的，看起來好像很平靜，但其實整段車程的刺激頗大。諸如：進出站時的巨大機械聲和震動、進行間的晃動、颱風來襲般的風切聲，以及與陌生人在密閉空間內相處等等，我想應該不是每隻狗勾都能泰然處之的情境。以板鼻來說，牠對進出站時的巨大機械聲非常在意，可以明顯看見臉上的驚恐，加上今天車程感覺有30分鐘之久，上山下山的緊繃，讓牠回家吃完飯就立刻躺平。短期內應該不會再帶牠搭貓纜了吧。

BTW，根據貓纜官網問答，由動物園站至貓空站，全程行駛時間約17分～37分，今天應該算是運行速度較慢吧。

衝貓空是因為想走樟樹步道，之前看介紹似乎是一條平緩型步道，且離貓空站很近。樟樹步道全程是花崗石石板，沒有階梯。影片約30秒處是我們今天看到的唯一階梯，但旁邊也有坡道可走，對狗勾來說是挺方便的。樟樹步道全長1.5km，我們今天大概只走到1/3就折返了，沒有走完全程。

貓空這裡的步道是環狀型，樟樹步道接瓦厝支線、樟湖步道，然後再折回貓纜，總長3.2km；但應該是沒有階梯的樟樹步道這段比較適合狗勾走的吧。貓空算是熱門景點，樟樹步道平日遊客也不少，假日應該更多，雖然路很好走，但寬度不夠，假日來此要有足夠的心理準備。光是排個纜車，我想就夠累的吧。

[2014-10-27 PM15:04] 25.6℃. I met a lot of junior high girls in front of the Taipei Zoo. They called me pretty little thing.

下午氣溫舒適沒太陽，想說帶板鼻去貓空附近的步道探險，到了捷運木柵動物園站，才發現纜車星期一公休這件事。

幸好板鼻也不曉得今天到底要去哪兒，動物園前面的人行道挺寬敞好走，還有一個大廣場，來回走了35分鐘，0.96km，不虛此行。

話說今天走了這一趟，我才發現「新鮮感」的重要性。我們以前遛狗幾乎都在離家近的大安森林公園，雖然也會不時更換路線；但走久了，板鼻確實出現一些倦怠症狀，例如之前提過的：停下來看我等吃吃的次數多了、嗅聞的次數少了。

我後來嘗試改變公園內的行進路線之後，發現板鼻有了另一個變化——牠排尿的次數增加了。而後無論是改走山區步道，或者今天走陌生的人行道，牠的排尿次數也都是增加的。

之前在公園走到倦怠時，板鼻只會在公園入口尿1次，之後的散步都不會出現排尿行為；而最近頻繁變更散步地點之後，牠在半小時的散步過程中，平均可以尿到3～5次。

換句話說，一個有「新鮮感」的散步，可以提升板鼻的排尿次數！

我覺得這是一個挺有趣的觀察指標，從排尿次數來看板鼻對散步地點是否感到新鮮刺激。這份新鮮感，我想也有助提升消費者（？）的滿意度吧。

而散步時排尿次數增加的另一個好處，則是健康方面的。因為狗勾跟我們人類不同，牠們通常不會一次把庫存排空，而是習慣保留一些，在需要時使用（＝打卡）。所以，如果能夠讓狗勾在散步期間多多排尿，將膀胱裡的庫存用力排空，也有助排掉積聚在底部的結晶雜質，降低結石的機率啊。

[2014-10-26 AM10:21] 28.8℃. I went out with my girlfriends today. They became so tiny and so friendly. I am such a lucky guy. 我今天早上和我的女捧油們約會。我們好久沒見面了，牠們都變得好小隻，而且非常親切。我們終於拍了恩愛的婚紗照。