小陸透社

你能想像把動物園搬進購物中心會是怎麼樣一個情景嗎？日本滋賀縣守山市的皮耶里守山購物中心內有1間「摸爽爽動物園」（Meccha Sawareru Zoo），顧名思義，就是容許遊客跟動物進行大量肢體接觸的「觸摸式動物園」（Petting Zoo）。它的室內面積約莫等於1間服飾店，與其說是動物園，或許更像寵物店，入口處甚至在販賣兔子、鸚鵡、蜘蛛等活體動物。

狹窄的空間展示了近百種，約350隻動物。多數展區設計成孩童亦能隨意觸摸的狀態，加上缺乏足夠的管理人員，展示動物不免淪為玩具。其中最淒慘的莫過於小雞區，許多小朋友下手不知輕重，甚至嘗試1次最多能拿起幾隻小雞。父母帶孩子來此親近動物，或許讓他們享受了為所欲為的樂趣，卻無法學到如何正確對待其他生命。

遊客拍攝的園內景象。動物們每天都得容忍頻繁的觸摸和擁擠吵嚷的環境：

這支影片已經不在YouTube上了

這裡的爬蟲類多半關在小型玻璃櫃，許多鳥兒則被牽繩限制在棲木上。此外，也有不少動物被鍊養，例如：狐獴、松鼠猴等等。而部分放養的溫馴動物，則一直在努力逃離遊客的魔爪。叢林區的櫃子裡展示著加拿大猞猁、鱷魚，以及1隻名叫里昂的2歲公獅。里昂的玻璃櫃僅約4公尺長，3公尺寬，3公尺高，猶如貓房，安全堪慮。

摸爽爽動物園的老闆堀井嘉智是極具爭議性的人物。他從小在寵物店幫忙，長大後一邊在動物進口商打工，一邊蒐集動物，19歲時成立「堀井動物園」（Horii Zoo）。堀井動物園是1座「移動式動物園」（Traveling Zoo），數百隻動物平時被關在不見天日的倉庫，有委託時則以卡車載至學校、百貨公司、遊樂場等地展示。

以展示30種動物的幼稚園特惠方案為例，單日收費為27萬日幣（約8萬1,243台幣）；展示企鵝、海豹等百種珍奇水生動物的單日收費則為216萬日幣（約64萬9,944台幣），7日為486萬日幣（約146萬2,374台幣）。

有國外研究指出，老虎在30分鐘的短暫運輸後，代表壓力的皮質醇增幅可能高達482%，且要9～12天後才恢復正常值。而根據日本動保團體PEACE攝於2008年的影片，堀井動物園遠從4百多公里外的滋賀縣將海豹運至東京、千葉等地展示3天，就為了讓遊客觀賞海豹在小小的藍色塑膠池裡游水，結束後再將海豹趕進小鐵籠，吊上卡車運回。PEACE問日本民眾：你覺得這樣的海豹幸福嗎？

播放影片

堀井嘉智一賺錢就購買新動物，目前擁有約800種動物，總數逾千；然而，其園區管理鬆散，意外頻傳。近年就發生過肺魚在高速公路墜落，袋鼠、豪豬及水豚脫逃的意外。2011年的1場火災，更將其飼養於約188坪倉庫內的孟加拉虎、袋鼠、阿拉伯狒狒、果下馬等約300隻動物全數燒死。對於如此惡質的經營者，守山市政府不但沒有採取任何行動，甚至容許皮耶里守山購物中心以堪稱虐待的觸摸式動物園招攬客人，委實令人不解。

本文原刊載於2016年5月30日《台灣動物新聞網》

日本收容所每年犬貓安樂數量逾10萬隻，不過，神奈川縣川崎市立收容所在職員和義工的通力合作下，連續於2013年和2014年達成了犬隻零安樂。角洋之所長接受《朝日新聞》採訪時表示：「本所能夠達成零安樂，完全是因為市民的棄養數減少所致；假使棄養數增加，我們又會不得不執行安樂。」他並強調：「我們追求的不是數字上的零，而是想要拯救能夠拯救的生命，那個結果剛好是零而已。」

成立於1974年的川崎公立收容所，當時1年的犬貓安樂數量高達8,000隻，其中狗兒就超過5,000隻。過去不少飼主採取放養，流浪狗也多。近年動保法修正後，明確規定飼主有終身飼養的義務，收容所可拒絕飼主任意棄養犬貓。

川崎市立收容所目前由職員共同照顧約60隻犬貓，部分職員也是獸醫師，除了要替犬貓結紮，也得餵幼貓喝奶、帶狗兒散步等等。「米克」是該所2014年8月收容的米克斯公犬，當初精神狀態極差，檢查後發現牠患有愛迪生氏症，必須天天投藥。若是在幾年前，米克早就被安樂了，如今則在職員悉心照顧下恢復元氣，2年後的今天仍在所內等待認養。

川崎市立收容所連續兩年達成犬隻零安樂的另一推手，乃是登記於該所的約30個民間動保團體和41位個人義工。他們或是主動接手飼養，或是協助尋找新飼主，成功守護了許多無家可歸的小生命。2015年7月起，川崎市立收容所每個月固定舉行送養會。此外，2014年也舉行了51場動保課程，向小朋友宣導生命的重要性。

2014年，飼主棄養和所方救援的犬隻共計141隻。包括自前年度收容的犬隻在內，有68隻走失狗兒交還原飼主，77隻找到認養者。儘管在眾人的努力下，川崎市的認養率極高，但2014年的犬隻棄養數仍比2013年增加了20隻，其中不乏因為養太多隻照顧不來，以及高齡者比寵物先過世的案例。

川崎市立收容所目前仍未達成貓咪的零安樂。該所2014年收容了437隻貓咪，約是狗兒的3倍。其中286隻交還原飼主或找到認養者，135隻幼貓因衰弱等原因死亡，12隻由獸醫師施以麻醉安樂。除了舉行送養會，川崎市目前也提供貓咪結紮補助。川崎市生活衛生課指出，零安樂絕非目的，而是飼主有正確飼養觀念的成果。

愛迪生氏症（Addison’s disease）：
起因於腎上腺皮質素分泌不足，造成臨床上的異常症狀，包括精神沉鬱、虛弱、脈搏較弱、厭食、體重減輕、脫水、嘔吐、下痢（嚴重可能出現血痢或黑糞）、腹痛、多飲和多尿等症狀，嚴重病例可能因嚴重脫水而出現低血量性休克、心律不整等症狀。
摘自家畜衛生試驗所

本文原刊載於2016年5月20日《台灣動物新聞網》

2016年4月30日，肯亞政府為了展現打擊盜獵的決心，焚毀了105公噸的走私象牙，約等於8,000隻大象。長年在馬賽馬拉保護野生動物的日本女獸醫瀧田明日香在臉書感慨地表示，注視著熊熊烈焰中的象牙，她內心最先湧現的不是「悲傷」，卻是「空虛」。那些象牙如同成千上萬的屍骨山，在在提醒他們這群非洲護林員，盜獵者從他們手裡奪走了這許多生命。那象牙山，是人類無力守護大象的恥辱象徵。

1975年生於日本神奈川縣的瀧田明日香，投身非洲野生動物保護的過程頗為傳奇。6歲時，由於父母工作的關係移居東南亞，每個星期都往動物園跑的她，不覺愛上了體形龐大的非洲野生動物。國中搬到美國後，對非洲的熱情不減，大學更選讀動物學系，立下「將來要成為動物學家，參與非洲野生動物保護活動」的志向。

大學畢業後，瀧田成為背包客，一邊在南非各國流浪，一邊尋找國家公園的導遊工作，最後因簽證問題悵然返美。瀧田在日本和夏威夷就業期間，仍不斷思索返回非洲的方法。某次，她偶然在電視上看見獸醫開著吉普車馳騁於非洲草原替野生動物診療的英姿，就立刻決定：「我要成為非洲獸醫！」

瀧田當時想，既然要在非洲當獸醫，當然是在非洲取得執照比較容易。2000年，瀧田進入肯亞的奈洛比大學獸醫學系就讀，5年後如願取得獸醫執照。接著，瀧田懇求馬賽馬拉的野生動物保護組織「馬拉保護協會」（Mara Conservancy）讓她擔任義工，花了1年獨自走訪各部落，替5千隻狗兒注射犬瘟熱疫苗，遏止病毒傳播給野生動物。1年後，「馬拉保護協會」感佩其熱忱，罕見地聘任她這個外國人為該協會獸醫。

憑著一股「永不放棄」的傻勁，瀧田將「喜歡動物」、「想參與野生動物保護活動」這種非常純粹的「憧憬」化為「現實」。她如今住在馬賽馬拉國家保護區外，每天在熱帶草原巡邏，替部落家畜看診、替保護區外的狗兒注射疫苗、替野生動物驗屍、進行大型食肉動物的個體識別與位置確認，以及氣味追蹤犬的訓練。

2012年，瀧田和另一位在南非長大的日本女性山脇愛理成立非營利組織「非洲草原象的眼淚」。除了在日本推廣拒買象牙運動，她們更於2013年自美國引進兩隻氣味追蹤犬、2014年展開養蜂計畫、2015年出版並捐贈1,500多本《無牙大象雷瑪》給日本小學。

「非洲草原象的眼淚」捐款所購入的氣味追蹤犬凱吉（Gage），在廣大草原中尋獲訓練員藏匿的象牙：

Facebook影片（獣の女医in アフリカ）

有人形容非洲草原象是地球上最難與人類共生的動物。牠們會入侵玉米田，吃光農民1整年的收成；另一方面，大象繁殖需要森林，砍伐森林卻是當地居民的重要收入來源。為了讓利益相左的兩者和平共處，「非洲草原象的眼淚」在當地推行養蜂計畫，利用大象迴避蜜蜂的習性，在人類不希望大象踏入的地點設置蜂箱。2015年，她們在30戶人家設置了338個蜂箱。這些蜂箱不但守護了玉米田，也讓居民從蜂蜜獲得收入，期能減少森林砍伐，可說是人類與大象雙贏的計畫。

由於野生動物棲息地減少和盜獵，非洲草原象從1970年的270萬頭，銳減至2013年的47萬頭。光是2015年，就有3萬頭死於盜獵。按照這個速度，非洲草原象有可能在2020年以前滅絕。瀧田指出，象群一旦察覺危險，為了保護小象，就會在小象四周圍成一圈不走。正因為牠們心繫家人，才會整群被殺，實在很悲哀。

這支影片已經不在YouTube上了

本文原刊載於2016年5月18日《台灣動物新聞網》

熊本地震發生至今進入第2週，截至2016年4月28日晚間8點，震度1級以上的地震次數高達1,021次。日本氣象廳指出，這次的餘震累積速度極為罕見，即便是餘震活動頻繁的2004年新潟縣中越地震，也是在1年後才超過1,000次。目前熊本縣已有9,994棟建築被判定為危樓，幾乎是新潟縣中越地震的2倍，約3萬3,000人仍棲身避難所，也有受驚狗兒遇到餘震就吠叫。

我們之前報導過「日本和平之風」（Peace Winds Japan，簡稱PWJ）4月17日在益城町綜合體育館外的草坪設置了兩座女性及寵物共同避難專用的充氣式避難所。20日，由於氣象預報將有強風來襲，PWJ與公益社團法人「公民力量」（Civic Force）、「亞太聯盟」（Asia Pacific Alliance）組成的緊急支援聯合小組，另行搭建38座小型帳篷。

儘管室外較易受到氣候變化的影響，但入住災民表示目前並不會感到悶熱或寒冷。而相較於體育館內的毫無私人空間，帳篷更能保有家人隱私，加上是寵物專用，也無須擔心未飼養寵物者的抱怨。

14日地震發生後，73歲的吉村八枝奶奶帶著11歲的米克斯「哈利」到綜合體育館避難。因為避難所禁止狗兒入內，奶奶只好陪哈利睡在走廊。每次一發生餘震，哈利就嚇得吠叫，引起其他災民不滿，奶奶也十分難堪。

自從PWJ在室外設置寵物專用帳篷，奶奶便帶著哈利遷居至此。她一邊撫摸哈利，一邊對《東京新聞》的記者說：「之前在體育館，哈利還一直發抖呢。牠現在應該還是會害怕，但感覺穩定多了。」

38座帳篷27日已全數住滿，共有140位災民和39隻狗、7隻貓、6隻兔子、1隻倉鼠、1隻雪貂、1隻刺蝟。目前仍有飼主排隊等待候補，但綜合體育館已無搭建帳篷的空間，PWJ正在尋覓新地點。

今年春天剛廢校的熊本縣南阿蘇村立白水國中也在教室設置了寵物專用避難所，目前共有9人4犬在此避難。72歲的三浦洋爺爺接受《每日新聞》訪問時表示：「我們原本是睡在車上，因為怕引發『經濟艙症候群』才搬來這裡。每次一有餘震，『可樂』就非常害怕，所以希望能盡量待在牠身邊，畢竟牠是家人嘛。」

災後走訪各避難所的動保教育宣導團體「擁抱破碎之心」（Hug The Brokenhearts，簡稱HUG）則指出，許多動保人士積極投入災區犬貓救援，並且相當關注避難所禁止寵物入內的問題；然而，一味以「寵物是家人」來主張飼主權利、責難他人，對於實現「人類與動物共生的社會」一點幫助也沒有。情緒性的發言在災區只會引起反感，動保人士應該好好檢視「寵物共同避難」的實際現狀，提出具體方案。

HUG認為這次寵物共同避難遭遇的最大課題，其實是飼主對災害的準備不足。例如亂吠叫、亂大小便、滿身跳蚤、臭氣沖天、有攻擊行為等等的狗兒，因為不適合團體生活，當然會被請出室外。要真正實現寵物的室內共同避難，不單是將飼主與其他災民隔開就好，飼主本身的禮貌和同理心也是不可或缺的條件。飼主有責任在災害發生前做好訓練和健康管理等工作，而這些都有賴平時的教育宣導，才能提升飼主水平。

本文原刊載於2016年4月30日《台灣動物新聞網》

2016年4月14日熊本地震發生至今已滿1星期，截至21日晚間10點為止，震度1以上的地震次數達774次，是1995年阪神大地震首週的4倍。不少犬貓在一波接一波的地震中因驚嚇走失，根據《全日本新聞網》的報導，4月17日，發生芮氏規模7.3強震的隔天，在熊本市櫻木東小學避難的小朋友們發現1隻走失的母柴犬。因為找不到狗主人，小朋友們決定排班照顧牠，並取名為「黃豆粉」。

4月21日，接獲動保團體訊息的飼主夫婦趕至小學，確認「黃豆粉」正是他們家的「小花」。小花在主震發生後共走失5天，飼主宮本安一語帶哽咽地對記者說：「小花就是我們的女兒，牠就是家人。小花不見了，我們非常寂寞，完全不知如何是好。真的很感謝大家照顧牠。」

熊本市政府表示，從4月15日到19日為止，他們共接獲超過70位飼主的尋犬查詢。熊本縣政府也指出，目前收容所至少還有17隻地震後走失的狗兒尚未被飼主領回。屋漏偏逢連夜雨的是，熊本市立動物收容所這次也災情慘重，除了建築物龜裂、外牆傾倒、物品散落之外，更面臨停水停電的窘境。

雖然熊本市立收容所的犬貓均無大礙，目前也正常運作，但地震前已收容約70隻狗和30隻貓，災後照顧大量動物變得更加困難。考量接下來走失和棄養案例可能增加，為了確保收容空間，避免發生災後安樂潮，他們緊急呼籲外縣市民眾來認養犬貓。與熊本市交誼深厚的北九州市立收容所也主動伸出援手，從熊本市立收容所接收6隻幼犬、10隻成犬和10隻成貓。

26隻犬貓已於20日載至北九州市立收容所，21日早上犬貓們的狀況大致穩定，食慾極佳。北九州市立收容所確認26隻犬貓的健康狀態後，將於25日開放民眾認養。這是北九州市首次中途熊本市立收容所的動物，北九州市立收容所的山本康之所長表示：「希望北九州能在救災支援上盡一己之力。」

本文原刊載於2016年4月24日《台灣動物新聞網》

日本九州地區自2016年4月14日晚間發生地震以來，至今餘震不斷。截至20日上午10點為止，震度1以上的地震已達681次，八代市19日傍晚5點52分更發生芮氏規模5.5的餘震。每當發生較大的餘震，災民就猶如驚弓之鳥般地衝向避難所，身心飽受折磨。而隨著避難生活的長期化，飼養動物者與其他災民間的衝突也一一浮上檯面。

4月16日晚間，熊本縣八代市的官方推特帳號突然發出1則推文：「避難所內為了預防傳染病、維護環境衛生、防止過敏惡化，無法讓民眾攜帶寵物進入。」好不容易找到棲身處的八代市飼主們頓失所依，紛紛向專門舉發動物虐待事件及從事災區動物救援的民間團體「生活調查社」（Life Investigation Agency，簡稱LIA）求助。

LIA詢問八代市災害對策總部，能否將飼養動物者與過敏者、不喜歡動物者的避難空間區隔開來，好讓飼養動物者也能在室內避難；然而，八代市職員無奈解釋，目前已經決定市內所有避難所均禁止寵物入內，人命第一，他們實在沒有餘力為動物規劃避難空間。

若有屋簷遮風蔽雨，狗兒或許還能鍊養在外；但像貓咪、兔子、倉鼠或小鳥這類動物，即使原本就得關籠，飼主多半也不忍心將牠們留在室外。八代市職員則表示，目前該市仍屬自主避難，而非強制疏散，有需求的飼主不妨選擇收費旅館等設施。

從事動保教育宣導的「擁抱破碎之心」（Hug The Brokenhearts，簡稱HUG）19日親赴災區時，也遇到1名徬徨失措的奶奶。原本在避難所住得好好的70歲奶奶和12歲母柴千呂，這天突然被告知：「寵物從今天起必須改為在室外鍊養或關籠。」聽說是其他災民擔心衛生惡化，開始向所方抱怨為何把動物與人類安置在相同空間。

奶奶平時總跟家人般的千呂睡在一起，在避難所也是如此。如果把千呂關在外面，奶奶擔心晚上牠哭叫吵到別人怎麼辦？如果牠不適應戶外生活，生了病怎麼辦？如果牠在外面發生意外怎麼辦？無論如何，奶奶都不忍心將千呂獨自關在外面。

奶奶原本的家在目前的避難所附近，因為沒有交通工具，也不可能帶千呂搬到其他避難所，最後只好委託HUG將千呂帶往其他動保團體安置。突然失去家園，如今又被迫與愛犬分離，奶奶傷心得哭了。HUG認為如果不澈底檢視犬貓共同避難的現實狀況，採取因應措施，受苦的不止是動物，也包括身為人類的飼主。

各方團體如今仍不斷在摸索如何滿足人類與動物的不同避難需求。4月17日，國際人道救援組織「日本和平之風」（Peace Winds Japan，簡稱PWJ）在益城町綜合體育館搭建寵物共同避難專用的充氣式避難所之後，18日共有10位飼主帶著寵物入住。

熊本縣政府也希望將PWJ的充氣式避難所當成「犬貓共同避難」的模範案例。要建立1座人與動物共生的避難所，同時考量飼主與其他災民長期生活在相同空間的壓力，並顧及那些害怕或對動物過敏者的權益，利用帳篷區隔雙方空間目前看來似乎是個不錯的嘗試。

本文原刊載於2016年4月21日《台灣動物新聞網》

不少人一聽到「比特犬」，就聯想到「惡犬」；然而，對犬類有一定瞭解的人就知道，不能光憑犬種來判定危險與否。1977年成立的美國氣質測試協會（American Temperament Test Society，簡稱ATTS）為了導正世人觀念，設計了一套測試狗兒氣質的基準，他們的測試結果很可能令許多人感到訝異。

ATTS為了判斷狗兒的穩定性、羞怯性、攻擊性、友好性及防衛性，讓狗兒進行約10分鐘的模擬散步。途中將遭遇扮演中立、友好、威脅等情境的陌生人，以及槍聲、雨傘、水桶等刺激物。如果狗兒未展現極端攻擊性，或陷入無法平復的驚慌狀態，就算通過測試。截至2013年2月為止，共有32,438隻狗兒參與這項測試，26,933隻狗兒通過，合格率為83%。

來看看狗兒進行氣質測試的實際影像：

播放影片

一般給人凶猛印象的美國比特鬥牛犬（American Pit Bull Terrier）迄今共有870隻受試，755隻通過，合格率為86.8%；而一般給人陽光、友善印象的黃金獵犬，共有785隻受試，669隻通過，合格率為85.2%。換句話說，在相同條件下，比特犬出現攻擊性或陷入驚慌的數量不但低於所有犬種的平均值，甚至略低於最受美國家庭歡迎的黃金獵犬。以下是部分犬種的測試結果，完整名單可至美國氣質測試協會網站查詢。

單憑「犬種」或「體形」來判斷危險程度，可能使人忽略那些真正該注意的危險。2000年，《洛杉磯時報》曾經報導過1名6週大的女嬰慘遭家中博美咬死的意外。女嬰的叔叔當時去廚房泡奶，讓女嬰獨自待在床上，回來時赫然發現博美正在攻擊女嬰。雖然緊急送醫，但女嬰最後仍宣告不治。

狗兒咬傷事故的最大導火線，其實正是「缺乏正確知識的人類」。加拿大寵物用品複合精品店「WORLD of ANGUS」的部落格文〈5種世上最危險的狗兒〉近來引起許多狗友分享，文中提及的5種危險狗兒如下：

1、未訓練的狗兒
未教導跟人類生活上的相關規定和界限，不知怎麼做才好的狗兒是最危險的。為了狗兒自身安全，也應做好對同類、其他動物以及對人類的社會化。

2、害怕的狗兒
因害怕而陷入驚慌的狗兒，極可能突然攻擊自己害怕的對象。人們應盡量排除令狗兒恐懼的情境，讓牠不必害怕，並學習如何辨識狗兒的恐懼訊號，避免靠近害怕的狗兒。

3、行動無法預測的狗兒
某些狗兒的行動可能超出人們的理解範圍。對於無法預測爆點的狗兒，人們不應隨便接近，飼主也應隨時監控。

4、想睡覺或身體不適的狗兒
狗兒跟人類一樣，愛睏或不舒服時，如果一直被騷擾，就會感到焦躁。觀察、管理狗兒的身體狀況並予以尊重，才能確保彼此安全。

5、不熟悉的狗兒
不是所有狗兒都能跟初次見面的人犬打成一片，也有狗兒不喜歡對方突然接近自己。遇到不熟悉的狗兒，切勿用對待自家愛犬的親暱方式接觸。

本文原刊載於2016年4月20日《台灣動物新聞網》

2016年4月14日晚間，日本熊本縣接連發生兩起芮氏規模6.5與6.4的大地震，16日凌晨再發生規模7.3的強震，與1995年阪神大地震同級，威力相當於46顆原子彈。截至4月18日清晨，震度1級以上的餘震高達500次，造成42人死亡，逾千人輕重傷，避難人數約11萬人。儘管日本環境省的《災害時期寵物救護對策方針》強調跟寵物共同避難是「飼主的職責」，這次地震仍震出許多執行面上的問題。

熊本縣雖然也鼓勵飼主跟犬貓共同避難，但細節則由市町村自行決定。以熊本市的《避難場所開設・避難所營運手冊》為例，原則上禁止寵物進入災民的居住空間，必須鍊養或圈養在戶外指定範圍。因為熊本市內沒有可與寵物同住的避難所，不少飼主選擇將車子停在中小學校園，陪寵物在車內度過。

然而，由於天氣悶熱，車內中暑事件頻傳。熊本市中央區的龍之介動物醫院光是16日白天就收治了8隻中暑犬貓，其中1隻不幸過世。龍之介動物醫院認為人們對於災區動物的態度，將直接反映在飼主的情緒上。如果不同時救援飼主與寵物，雙方都將遭受無可挽回的打擊。

地震發生後的4月15日上午，龍之介動物醫院院長德川龍之介立刻在臉書發文，表示該院大樓可免費讓飼主與寵物避難，院內備有1週左右的飲水和寵物食品，歡迎災民空手前來。截至16日深夜，該院的避難人數已逾200人，院長亦於臉書說明目前收治的受傷犬貓及急需藥品。

許多寵物在熊本地震期間因壓力或驚嚇導致膀胱炎、上吐下瀉、心臟疾病引起的肺積水、中暑或骨折等外傷，龍之介動物醫院的住院犬貓數量急速增加，目前已達223隻。由於交通中斷，院內乳酸林格氏液等藥品庫存量僅能再撐3天，亟需外界支援。

而因為餘震不斷，避難人數一度高達19萬6,000人，別說寵物，就連許多民眾都被迫睡在避難所走廊或停車場的車子上。根據「民間災害時動物救濟本部CDCA」從災區傳來的訊息，有些避難所規定寵物必須關籠，但飼主逃生時多半僅以牽繩繫住愛犬，避難所也不可能備有運輸籠。有些飼主則是擔心狗兒吠叫干擾其他災民，主動選擇在室外避難。總的來說，寵物的室內避難仍有許多問題需要解決。

本次受災最嚴重的益城町，町內12個避難所共收容7千多位災民，避難所之一的綜合體育館連大廳和走道都人滿為患。國際人道救援組織日本和平之風（Peace Winds Japan）這次除了派遣「夢之丞」和「浩克」等搜救犬至災區救援，17日也在益城町綜合體育館的草坪設置兩座大型充氣式避難所，1座供女性使用，1座為寵物共同避難專用。

本文原刊載於2016年4月18日《台灣動物新聞網》

根據日本農林水產省的統計，2014年野生鳥獸造成的農損高達191億日幣（約57億台幣），其中約6成來自梅花鹿和野豬。日本兩大害獸——梅花鹿和野豬的數量自90年代起暴增，根據環境省的推算，北海道以外的梅花鹿數量由1989年的30萬暴增至2013年的305萬，野豬則由25萬增至98萬。

鳥獸激增和農損擴大的背景有三：氣候變遷、高齡化和人口不足。首先，暖冬導致降雪減少，鳥獸活動範圍由山區擴大至農村。其次，隨著高齡化，獵人數量由1975年的52萬人減至2013年的18萬人，僅占總人口的0.1%，比歐美低落許多（美國約4～13%、法國1.9%、英國0.7%）。此外，由於人口不足，棄耕地增加，野生動物將目標轉向那些棄置的農作物，學會更容易取得糧食的方法。

隨著野味料理的風行，提升了野生動物的經濟價值，但如何處理肉品仍是一大課題。野生動物跟家畜不同，散落於廣大範圍。一旦將屠宰場附近的野鹿捕捉殆盡，就得至更遠的地方打獵。移動時間一長，獵物就容易腐敗。

有鑑於此，野生鳥獸料理的全國性組織「日本野味振興議會」與汽車製造商合作，研發可以直接開到捕捉地點的屠宰車。他們在2噸貨車內設置冷藏室和作業室，每次最多可處理5頭鹿。

日本獵捕到的野生鳥獸食用率不到2成，除了銷售給野味餐廳，日本人也不斷思索其他食用方式。從事野味批發加工的「Q easy」便在野豬為患的島根縣美鄉町興建工廠，生產高級野味罐頭。比起來源和飼養方式不明的家畜，Q easy認為野豬肉更符合都市年輕人崇尚健康的取向。

2016年4月6日，山梨縣甲州市首間將鹿肉加工為犬用肉乾的「甲斐之鹿寵物食品加工廠」宣告落成。該縣境內約有7萬頭梅花鹿，是正常數量的15倍。因為日本沒有吃梅花鹿的習慣，獵人捕獲時多半就地掩埋，為了有效活用鹿肉，並減輕獵人負擔，才興建這間加工廠。工廠將市內獵捕到的鹿肢解、冷凍、烘乾後，製成犬用鹿肉乾，未來也將生產骨頭和鹿角零食，並銷售寵物飼料用的鹿肉原料。

日本政府目標在2023年以前將梅花鹿和野豬的數量減半，但梅花鹿的情勢十分急迫。2013年日本梅花鹿捕獲數約38萬頭，僅占總數的10分之1，這種狀況持續下去的話，2023年別說是減半，甚至將暴增至435萬頭。如何提升梅花鹿的經濟價值、提供獎金增加獵人的獵捕意願，乃是日本當前的重大課題。

本文原刊載於2016年4月12日《台灣動物新聞網》

根據日本環境省的統計，2014年山口縣公立收容所的安樂犬貓數逾4,730隻，是47個都道府縣裡的倒數第3名。比起1998年的1萬1,820隻雖已大幅減少，仍是相當龐大的數字。尤其是貓咪的數量遠高於狗兒，2014年的4,730隻安樂犬貓中，貓咪就占了3,530隻。即便逃過安樂死，在路上被車撞死的流浪貓也從來沒少過。因此手島旅館決定蓋1座收容流浪貓的「貓庭」。

投入「貓庭計畫」的是39歲的旅館老闆手島英樹。手島原本並不喜歡貓，兩年前的冬天拗不過孩子央求，收養了鄰居拾獲的親人流浪貓「眼圈兒」。聽鄰居說，眼圈兒從夏天開始在附近出沒，可能是因為流浪街頭的壓力，全身嚴重脫毛，教人不忍目睹。一想到愛撒嬌的眼圈兒當時的處境，手島就忍不住落淚。

手島被眼圈兒收服之後，每次在路上看見被車撞死的貓咪，或是聽見老人家無力繼續養貓的案例，就不禁自問：「我能做些什麼呢？」因為家裡已經養了4隻貓，沒有多餘空間，才興起在旅館寬敞的院子裡蓋1座「貓庭」的念頭。

旅館在白天空閒時段提供老人日間照護服務，手島發現老人家一看見跑進中庭的流浪貓，不但聲音變得輕柔，話匣子也打開了。貓咪就是有這種營造溫馨氛圍的魔力，他希望「貓庭」繼續溫暖住宿客和老人家的心靈。

「貓庭」預計購買兩個長3公尺的日本鐵道貨櫃，內部添置隔熱材和冷暖空調，設計成可以遮風蔽雨、冬暖夏涼的貓屋。貨櫃側面安裝玻璃窗，讓貓咪在寒冬享受日光浴，大廳的客人也能隨時欣賞牠們的可愛模樣。夏天除了待在有簾子和冷氣的貓屋，也可以在中庭的樹蔭下休息。院子外圍設置柵欄，防止貓咪跑到馬路發生意外。

負責設計的礒部司本身也是養了9隻貓的貓奴，他設計的貓床「Catmock Lowtype」和「Catmock Paper」更分別榮獲2012年和2015年優良設計獎。「貓庭」的建築費用為400萬日幣（約116萬台幣），目前正透過集資平台進行募款，將依贊助者的金額回贈免費住宿和貓咪命名權等等。至於貓咪生活所需的飼料、醫療和結紮費用，則由旅館收益支出，未來也預計投入送養活動。

本文原刊載於2016年4月6日《台灣動物新聞網》